ASUNTOS CUBIERTOS continúa esta noche en USA Network con un nuevo episodio llamado, Hang Wire. En el episodio de esta noche, Arthur recluta a Bianca Manning, la principal abogada defensora de DC, para ayudar a salvar el nombre de Campbell. ¿Viste el episodio de la semana pasada? Tenemos un resumen completo y detallado aquí para su disfrute.
En el programa de la semana pasada, Annie convenció a Teo de que recurriera a uno de los suyos con la esperanza de derribar a Henry. Después de que Joan tomó una decisión sorprendente, Calder comenzó a mostrar sus verdaderos colores. Auggie aterrizó en agua caliente.
En el programa de esta noche, una asombrosa revelación catapulta a Annie a Copenhague, donde debe evitar que Teo cometa un acto terrible. Auggie descubre dónde está la lealtad de Calder. Arthur recluta a Bianca Manning, la principal abogada defensora de DC, para ayudar a salvar el nombre de Campbell.
El episodio 9 de la temporada 4 de esta noche parece que va a ser genial y no querrá perderse, así que asegúrese de sintonizar nuestra cobertura en vivo de USA Network Asuntos encubiertos a las 9:00 PM EST! Mientras espera nuestro resumen, haga clic en los comentarios y háganos saber lo emocionado que está por el episodio 9 de la temporada 4 de Covert Affairs esta noche.
A partir de la semana pasada cuando Teo se enteró de que su madre murió por órdenes emitidas por Henry, Teo definitivamente tiene la mira puesta en la venganza. Está buscando devolverle el dinero a alguien. Annie sabe que tiene que detenerlo, así que deja atrás a sus amigos y a Auggie mientras se va a Copenhague. Joan y Arthur, por otro lado, mantendrán el fuerte vigilando a Calder.
Calder tenía a Auggie detenido y estaba demasiado ocupado interrogando a Auggie sobre la memoria USB. Pero Auggie está hecho de material severo. No va a hablar.
Mientras que tiene que hablar mucho rápido. Ve a Teo en mitad de la preparación. Ella sabe que no puede detenerlo físicamente. Está en un punto álgido con un rifle de francotirador. Ella toma la única opción que se le da. Ella dispara su arma en un área concurrida. El solo sonido hace que los manejadores de Henry lo protejan de inmediato.
Annie corre detrás de Teo temiendo qué más tiene bajo la manga. En el momento en que lo encuentra, intenta razonar con él. Ella le dice que su padre estaría muy molesto por lo que está haciendo Teo. Significaría que Arthur podría no volver a verlo nunca más. Luego ella le dice que ella también lo extrañaría. Ella dice que tienen mucho que aprender el uno del otro, pero incluso después de escuchar su sincero discurso, Teo decide llevar a cabo su plan. Nadie se va a detener.
Se escapa de ella pero deja a Annie en agua caliente. Su tapadera fue como periodista y ahora la han pillado con un arma. La policía danesa la interroga cuando, de repente, de la nada, le dicen que puede irse. Annie sabe que esto es sospechoso y por eso no es tan sorprendente encontrar a Henry esperando afuera en su auto. Lo interpretó como una oferta para llevarla y, cuando ella actúa obstinada, sus hombres en los autos circundantes salen de los vehículos para ofrecerle algún incentivo.
De vuelta en los estados al interrogatorio de Valder. Tanto la combinación de amenazas como la cooperación no logran impresionar a Auggie. Auggie luego le dice por qué nunca tendrá que temerle porque Calder haría cualquier cosa en su poder para proteger a Henry de lo que hay en esa unidad flash. Calder niega estar aliado con Henry y, para demostrarlo, lo lleva de regreso a la base y le muestra la unidad flash real que no desapareció milagrosamente como sugirió Auggie.
Como respuesta de buena fe, Auggie le muestra lo que hay en la unidad flash.
Después de ganarse al menos un poco de la confianza de Auggie, se encuentran con Joan. Joan todavía está en guardia y no está dispuesta a contarle demasiado a Calder, pero después de que él la deja a solas con Auggie, es necesario reevaluar ciertas cosas. Todos pensaban que Calder era el hombre de Henry, así que ¿por qué querría exponer las malas acciones de Henry? ¿Es posible que se equivocaran con él?
Parece haber otro dilema. Su gente ha encontrado los misiles, aunque todavía falta uno de los cinco. El quinto misil está en Copenhague.
El viaje de Annie con Henry termina y él la lleva a un punto ventajoso para ver su plan en acción. Su gente encontró a Teo y ahora lo van a usar. El helicóptero despegando con algunos funcionarios estadounidenses muy importantes es lo que Henry realmente quería que ella viera. El último misil se utiliza para derribar el avión. Henry va a tender una trampa al inconsciente Teo para el crimen. Annie quería ir a Teo y Henry amablemente se lo permitió. Sabe que es demasiado tarde de todos modos. Henry va a acabar con Arthur usando a su propio hijo.
Mientras tanto, Arthur ha estado recibiendo ayuda legal para admitir todos sus crímenes y tratar de obtener inmunidad para él y los demás. ¡Mal momento!
Annie llega a Teo pero, en medio de su escape, Teo termina recibiendo un disparo. Logran salir de Dinamarca a un lugar seguro. Una vez que Annie lo tiene bajo cuidado médico y paterno, Annie se va. Ella no quiere volver a casa todavía. Se siente impulsada a vigilar a Henry.
Henry ha aprovechado la explosión para autopromocionarse, pero mientras lo hace, le dicen a Arthur que su hijo murió.
