Esta noche en el CW HART DE DIXIE devuelve una temporada completamente nueva y un nuevo episodio llamado, ¿Cómo te gusto ahora? En el episodio 5 de la temporada 3 de esta noche, Lavon (Cress Williams) está desesperada por ser parte del calendario de Gazebos of Alabama, pero cuando un error de flor crucial pone en peligro su plan, Lavon le ruega a Lemon (Jaime King) que lo ayude a salvar el día. ¿Viste el episodio de la semana pasada? Si quieres ponerte al día antes del episodio de esta noche, hay un completo y resumen detallado, aquí mismo.
En el episodio de la semana pasada después de las consecuencias de Lemon con los Belles, ella está incluida en la lista negra de la fiesta de disfraces de Halloween de la Liga Juvenil, por lo que llamó a su abuela Bettie en busca de ayuda y consiguió una cita con otro de los solteros más elegibles de Alabama. Lavon tuvo una gran sorpresa para su aniversario con AnnaBeth, pero cuando ella tuvo un problema de salud, recurrió a Zoe para que la ayudara. Mientras tanto, durante la fiesta, George tuvo que hacer un control de daños con los jueces de la ciudad y Wade siguió encontrándose en problemas con mujeres no elegibles.
En el programa de esta noche, Zoe se siente feliz cuando ve lo bien que Joel (la estrella invitada Josh Cooke) se está adaptando a BlueBell, hasta que se entera de que la gente del pueblo podría tener una opinión diferente de él. Queriendo mejorar las cosas, Zoe y Joel se ofrecen como voluntarios para acompañar el campamento de aventuras Go Girl Tween, pero cuando Joel se niega a seguirla, ella debe arreglar la percepción de la ciudad por su cuenta. Después de un comienzo difícil con Lynly, George se sorprende gratamente cuando descubre que funcionan bien juntos. Mientras tanto, Lavon está desesperado por ser parte del calendario de los Gazebos of Alabama, pero cuando un error de flor crucial pone en peligro su plan, Lavon le ruega a Lemon que lo ayude a salvar el día. Wilson Bethel, Tim Matheson y Kaitlyn Black también protagonizan. David Paymer dirigió el episodio escrito por Sarah Kucserka y Veronica West.
Parece que el episodio de esta noche va a ser genial y no querrá perderse, así que asegúrese de sintonizar nuestra cobertura en vivo de Hart of Dixie de CW a las 8:00 p.m. EST. Mientras espera nuestro resumen, haga clic en los comentarios y háganos saber lo emocionado que está con la nueva temporada, ¡hasta ahora! ¡Mira también un adelanto del episodio de esta noche a continuación!
El episodio de esta noche comienza ahora: actualice la página para recibir actualizaciones
Zoe encuentra a George en el Rammer Jammer y le trae un regalo como un gesto para dejar atrás su historia y ser amigos. Rechaza el regalo y dice que no son amigos. Ella le recuerda que le puso la mano a escondidas cuando él no quería volverse hacia Brick y eso los hace amigos. George la rechaza y dice que solo la llamó por desesperación. Ella le dice que la próxima vez que se le pegue un apéndice en la cremallera de alguien llame a Brick. Ella se aleja pisando fuerte.
En el RJ, Joel ordena el desayuno habitual de Wade cuando aparece Zoe. Joel está feliz de estar en algún lugar con una rutina y de tener una habitual. Dice que escribe, almuerza y luego toma un taxi hasta el Starbucks más cercano para tomar su café de la tarde. Ella le dice que necesita aprender a conducir y él le dice que mantiene la compañía de taxis en el negocio.
Joel enchufa su lámpara de escritorio y su computadora portátil allí en el RJ para ir a trabajar y Wade le pregunta a Zoe si va a acaparar el tomacorriente y dice que Frank no estará contento. Zoe le dice a Wade que es bueno que Joel se esté asentando y que incluso ha hecho un amigo en Wade. Wanda mira su computadora y se ríe; dijo que es la última encuesta del blog de Dash. Parece que solo el 13% de los Blue Bellians piensan que Joel es el tipo adecuado para ella. Ella dice lo que no le va a gustar y lo mira y él está actuando realmente raro: auriculares y lámpara de escritorio en el RJ ...
Lemon está en el Butter Stick cuando encuentra a Cricket cotilleando sobre ella. Ella le dice que abandonó a Tanner porque conoció a alguien mejor, pero él se fue a trabajar a Escocia y Canadá. El compañero de Cricket dice que su novio es una ficción canadiense. Cuando Meatball se entera de que Lemon está inventando novios, piensa que ella está lo suficientemente desesperada como para darle otra oportunidad.
Lavon le dice a Lemon que la glorieta Blue Bell hizo el calendario de Alabama Gazebos y que tienen febrero. No está satisfecho porque es el mes más corto del año. Cricket dice que los Belles lo harán para que tenga un mes mejor. Ella sale corriendo y Lemon le dice a Lavon que está loco por darle esa tarea a Cricket ya que ella es un desastre. Él le pide ayuda y ella dice firmemente que no.
Zoe encuentra a Lavon para contarle sobre los desastrosos resultados de la encuesta. Ella dice que estaba tan preocupada por hacer que a Joel le gustara Blue Bell que se olvidó de hacer que Blue Bell fuera como Joel. Quiere que Lavon respalde a Joel como una persona agradable. Ella le dice que es su mejor amigo y él dice que es agotador. Ella dice que se ocupará de que él sea más querido por ella misma y se marcha; Lavon la cuida con tristeza y dice que no, no, no.
Lynly llega a la oficina de George y él se asusta e intenta que se vaya. Ella le dice que tomó un LSAT de práctica y que no le fue tan mal a pesar de que estaba coqueteando en lugar de estudiar cuando estaban juntos. Ella le da un regalo de agradecimiento, un libro, y le dice que no volverá a molestarlo.
Zoe decide obligar a Joel a aprender a conducir. Dice que tiene objeciones ambientales y de los neoyorquinos. Ella le pone las llaves del coche en la mano y un sombrero de vaquero en la cabeza y él tiene que preguntarle qué pasa. Ella le dice que necesitan volverse más integrales a la comunidad. Ella arranca el coche y lo obliga a pisar el acelerador. ¡Se estrellan contra el reverendo! Dash está allí y comienza una noticia sobre cómo Joel golpeó por detrás al reverendo.
En el consultorio del médico, Zoe le dice al reverendo que todo fue culpa suya porque estaba molesta por la encuesta. El reverendo dice que Joel es un buen tipo y que es nuevo y está aprendiendo a moverse por la ciudad. Dice que Joel es un buen tipo y que se alegra de que lo haya conocido. Zoe pregunta por qué no hace un sermón de ama a tu nuevo vecino este domingo. Él le dice que no acepta solicitudes y que su vida es demasiado estresante para reescribir un sermón.
Él le dice que no puede reescribir su sermón porque tiene que dirigir un viaje de campamento para adolescentes que involucra tirolesa. Ella le ofrece a ella y a Joel que le dirijan el viaje y él finalmente acepta.
Meatball confronta a Lemon sobre su novio imaginario. Luego, Cricket y la tripulación la confrontan y le dicen que no había ningún Peter en la lista de invitados. Ella dijo que estaba allí por invitación de su jefe. Luego les dice que la vid que acaban de plantar en la glorieta es kudzu y que se habrá apoderado de todo el lugar en uno o dos días. Esto los hace entrar en pánico y fuera de su cabello. Las otras Belles se quejan de que esto nunca hubiera sucedido bajo el reinado de Lemon y Cricket entra en pánico aún más.
Wally es el anfitrión de trivia del equipo y Tom y George lo están haciendo bien, pero luego Tom tiene que irse. Tom lleva a Lynly para que tome su lugar y ella obtiene la siguiente respuesta correcta y ellos toman la iniciativa. Él le dice que si lo hace bien puede quedarse.
Lavon llega a Lemons para rogarle que la ayude a manejar la glorieta y dice que Cricket se está rompiendo bajo la presión y que es fundamental para la dignidad de Blue Bell. Ella está de acuerdo, pero dice que él tiene que ayudarla a demostrar que el chico que conoció, Peter, es real. Ella no sabe su apellido, pero Lavon acepta ayudar.
Wally anuncia que George y Lynly ganan la noche de trivia del equipo y están encantados. Ella dice que esta es la razón por la que sus padres la enviaron a Blue Bell, para que se divirtiera. Él le pregunta si le gustaría divertirse más con él y la invita al torneo de dardos de mañana en el Jammer.
Zoe llega con equipo de campamento y le da la noticia a Joel sobre el viaje de campamento. Él no está emocionado y le dice que tiene un miedo trágico a las alturas y que no va a hacer tirolina. Ella le dice que se lo prometió al reverendo.
Él le dice que si quiere compensar el accidente, deben enviar una canasta de frutas realmente cara. Zoe finalmente le cuenta sobre la encuesta y los resultados del 13% y que tienen que arreglarlo. Ella dice que el respaldo del reverendo Mayfair ayudará. Joel dice que no va y Zoe dice que sí. Dice que si a la gente de BB no le agrada, ese es su problema. Ella dice que es su problema. Ella le dice que ahora tiene que decirle al reverendo Mayfair que no vendrán y se va.
Zoe le explica al reverendo, que está haciendo malabarismos con un gemelo en fase de dentición, lo mucho que él y su esposa esperan su fin de semana fuera. Ella dice que Joel tiene un miedo catastrófico a las alturas. Incluso le escribió una nota médica. Él le dice que él también tiene una condición médica y señala su collarín. Explica además que compró champán, su esposa compró lencería y no están renunciando a su tiempo especial. Z se ofrece a buscar a alguien que ocupe el lugar de Joel. Él dice que si es alguien confiable sin antecedentes penales y experiencia al aire libre, estará de acuerdo.
Z golpea a George para que lo ayude y él dice que no y que no quiere unirse porque no le agrada. Él le dice que regrese a Nueva York. Zoe golpea a continuación a Wanda, pero tiene que trabajar y odia el campamento de aventuras para adolescentes. Ella golpea a todos los voluntarios de RJ y Wade. Ella lo rechaza y luego acepta la oferta del sargento Jeffries; él dice que si las adolescentes se ponen demasiado molestas, simplemente apagará su audífono.
George programa un corte de pelo con Susie y Wade le pregunta si se está arreglando para Lynly. George dice que no es gran cosa y Wade dice que si lastima a su primo, Lavon le arrancará los dedos de los pies y se los meterá por la nariz.
Lemon se hace cargo de la glorieta y Lavon aparece y lo revisa, está impresionado. Lynly está ahí, pero no quiere ayudar porque sus uñas podrían estropearse. Ella dice que puede tener una cita, pero luego George envía un mensaje de texto para cancelar, así que decide ayudar.
Resulta que Lavon contrató a Frank, el farmacéutico / investigador privado, para encontrar al escurridizo Peter. Dice que lo redujo a un solo tipo: Peter Galecki, productor de televisión.
El autobús del campamento se está cargando y el reverendo está allí; le dice a Z que no puede llamarlo reverendo y que el sargento Jeffries no es un consejero adecuado. Dice que tendrá que estar de acuerdo. Su esposa pone los ojos saltones y él corre para buscar un sustituto. Joel aparece y dice que el reverendo herido en el cuello es sorprendentemente ágil. Ella dice que la comunidad es la razón principal por la que ama a BB y es importante para ella.
George está viendo su espectáculo de golf / animales salvajes cuando el reverendo llega corriendo y le dice que tiene que hacerle un favor al Señor (y a él). George se sube al autobús y le dice a Jeffries que tiene que ayudar con el bingo y que él se hará cargo. Jeffries le dice que tenga cuidado con una chica a la que señala y le dice que es una Wicca. George le dice a Z que esto no significa que sean amigos.
Joel observa cómo se va el autobús mientras el reverendo le dice que George es un tipo empático, pero que él también debe ser amable si Zoe se ofrece voluntaria para tratar con los adolescentes chismosos para que lo acepten. Joel parece pensativo.
En el campamento, las niñas juegan con sus teléfonos inteligentes mientras Zoe lucha por armar su tienda. Ella le pide a George que la ayude cuando falla y él le pregunta por qué se ofreció como voluntaria para el viaje. Ella dice que es una historia larga y él dice que probablemente la contará de todos modos. Ella le cuenta sobre la encuesta y dice que tal vez sea la lámpara; dice que los escritores son una raza única.
Una de las adolescentes le dice que no es por eso que votaron en su contra. Ella dice que ninguna de las chicas votó por Joel porque todas piensan que ella pertenece a George. Todos los niños se amontonan alrededor y les dicen que cuando dejó a Lemon en el altar para Zoe fue lo más romántico de la historia e incluso fue noticia. George les dice a las chicas que nunca pasó nada entre él y Z y las chicas preguntan qué hay de la canción Luego Zoe pregunta qué canción y las chicas la tocan, para disgusto de George ...
Joel entra en el RJ y pide un whisky doble y luego otro. Se queja con Wade por la encuesta y le pregunta si es porque es yanqui. Le dice a Wade que las chicas adolescentes estaban animando a George como si fuera una estrella de rock. Wade le dice que no puede preocuparse por tratar de estar a la altura de George porque nadie puede hacerlo. Lynly, de abajo del bar, está de acuerdo y dice que lo único en lo que es malo son las relaciones y se pregunta por qué está tan metido en ese lío en ese terreno.
Dash aparece y dice: ¡quieres decir que no lo sabes! Le cuenta a Joel y Lynly la historia de amor de George y Zoe.
Lavon encuentra a Lemon y le dice que la glorieta se ve muy bien y le pregunta si está bien. Ella dice que Peter podría ser imaginario. Quiere decir eso, ¿y si se suponía que solo fuera una noche mágica? Meatball se esconde en los arbustos mirando a Lemon cuando una intrigante Belle lo encuentra. Ella dice que puede ayudarlo a llamar la atención de Lemon.
Zoe pregunta sobre la canción y George dice que la canción trata sobre cuánto la odiaba y no sabe por qué alguien pensó que era romántica. Él le dice que tenía el corazón roto y barbudo escondido en el hotel sobre Tansy, no ella y la llama una maníaca del ego. Dice que Tansy rompió con él por la canción.
Él dice que ni siquiera puede conseguir una cita en BB debido a ella y dice que no quiere que le rompan el corazón y que desearía no haberla conocido nunca. Zoe dice que está de acuerdo y dice que si él no la hubiera conocido, estaría felizmente casado con Lemon en este momento. George dice que es un golpe bajo. Ella le dice que todo lo que ha salido mal en su vida no es culpa suya. Ella dice que fue su primer amigo en BB y lo extraña.
Dash concluye la historia de Joel y Lynly. Lynly le dice a Joel que la razón por la que la ciudad no lo votaría y la razón por la que George no saldrá con ella es porque todos están esperando que Zoe y George se reúnan. Joel dice que como escritor debería haberse dado cuenta; dice que conoció a George en el primer acto y ellos piensan que es una complicación del segundo acto.
Joel dice que va a cambiar la historia. Les dice a Wade y Lynly que abrazará a su Hemingway interior e irá al bosque. Borracho, se cae del taburete de la barra y le pregunta a Wade dónde están los bosques. Wade (siempre el alborotador) se ofrece como voluntario para llevarlo allí él mismo. ¡Se van!
En el campamento, Zoe está equipando a las niñas para la tirolesa cuando George da un giro y dice que irá de nuevo porque le encantó. Las chicas le dicen a Zoe que debería colarse en su tienda esa noche y que no se lo dirán a nadie. Ella dice que ha conocido al amor de su vida y que tienen los mismos valores y que él es alguien a quien deben admirar. ¡En ese momento, Joel aparece borracho!
Dice que le mostrará al mundo que está en mejor forma. Ella le recuerda a Joel que el whisky lo vuelve estúpido y la vez que el kárate cortó una farola. Joel pregunta dónde está George y él pasa en tirolina. Joel dice: se trata de esto, el héroe tiene que enfrentarse a su mayor miedo. Les grita a todos que es el héroe de la historia de Zoe. Casi se cae de la tirolina y luego vuelve a subir. Ella le dice que se detenga, pero él no lo hace.
Lemon y Lavon están charlando con el fotógrafo del calendario cuando Crickett le dice que aborte. ¡Lemon envía a Lavon con el fotógrafo en un recorrido por la ciudad y se vuelven para ver que Meatball se ha encadenado a la glorieta!
De vuelta en el campamento, Joel está borracho y en la parte superior de la torre de tirolesa y se niega a usar un arnés. Está despotricando como un borracho, las chicas están grabando toda la escena y Wade mira con absoluto regocijo. George se acerca y le pregunta qué está haciendo y George dice que se va a hacer daño. George dice que lo atrapará y Joel dice que de ninguna manera dejará que el chico dorado lo salve. Joel despega gritando en la tirolesa.
Wade se acerca por detrás de Zoe y le dice que todo el mundo está mal, que todavía no ha colgado a George. Dice que ambos saben que ella todavía está enamorada de él. Le grita a Joel que se ve bien. Joel se detiene en la tirolina antes del final y pide ayuda ...
Los bomberos tuvieron que venir a sacar a Joel del cable y ella le dice que está loco y que no puede creer que lo haya hecho. Él le dice que va a tomar una siesta y ella acepta que necesita dormir sin beber whisky. George dice que está contento de que Joel haya sobrevivido. Él le dice que no se arrepiente por completo de haberla conocido y que el desastre que es su vida no es del todo culpa de ella. Dice que solo el 90% lo es. Dice que no puede culparla de todo y que necesita dejar de vivir. Ella le pregunta si son amigos de nuevo y él dice conocidos para empezar. Los preadolescentes rodean a Joel durmiendo tomando fotos y diciendo lo genial que es y que todos quieren leer su libro. Duerme a través de todo esto.
De vuelta en BB, Meatball ha escrito una canción propia, es una canción de zombies sobre cuánto la ama. Todas las Belles aplauden. Lemon le dice que fue único y que es dulce. Ella le dice que él estuvo allí para ella cuando necesitaba a alguien, pero que fue solo un momento en el tiempo, un recuerdo para compartir. Dice que no quiere a nadie más. Ella dice que sí, que quiere a alguien que lo ame, su guardarropa y Doctor Who. Está horrorizado de que a ella realmente no le guste Doctor Who.
Meatball accede a desencadenarse si puede tener un beso de despedida con la lengua. Ella está de acuerdo, pero dice que no tiene lengua, pero él la lanza en un romántico beso con lengua de todos modos. ¡El fotógrafo toma una foto y tiene su foto de calendario!
George llega a la puerta de Lynly para disculparse por romper su cita. Ella le dice que Dash le contó todo sobre su historia de Zoe. Él le dice que está dañado, pero que ella es genial y que no es el momento adecuado. Ella le dice que lo acepta, pero luego le dice que en realidad no lo acepta y que tiene los ojos puestos en él y que lo va a desgastar. Está con la boca abierta en estado de shock.
¿Por qué ian somerhalder y nina dobrev se separaron?
Lavon encuentra a Lemon y le dice que fue un gran sermón en la iglesia y que el reverendo estaba de muy buen humor. Lemon le dice que decidió no intentar encontrar a Peter porque era un momento perfecto. Lavon dice que si lo vuelve a ver, ella puede contarle cómo los puso en la portada del calendario de Alabama Gazebo. ¡Lavon le muestra la foto de ella y Meatball besándose en la portada!
Zoe agradece al reverendo por el sermón y Joel dice que nunca había escuchado un sermón antes y que estaba muy bien compuesto. El reverendo y su esposa comienzan a besarse y se van, incómodos con ver el programa. Wanda les dice que están arriba en la encuesta de Dash y Joel revisa los resultados. Dice que están hasta el 35% y dice que es un progreso. Dash lo invita a ir a leer al club de lectura y Wally lo invita a la noche de póquer. Tom quiere saber todo sobre la tirolesa y Joel va a hablar con los lugareños: está encajando.
Wade se acerca y Zoe le cuenta sobre los números de la encuesta. Wade dice que hay un gran margen de error y se aleja. Zoe está contenta de que Joel esté en medio de los BBers y felizmente está charlando con ellos.
