Esta noche en NBC Los misterios de Laura continúa con un nuevo miércoles 8 de octubre, episodio 4 de la temporada 1 llamado, El misterio del escándalo sexual. En el episodio de esta noche, estalla un escándalo sexual político y Laura investiga a la supuesta amante involucrada. Sin embargo, surgen problemas con la vigilancia, lo que obliga a los detectives a ingresar al mundo de los juegos en línea para concentrarse en un asesino.
En el último episodio, el amado dueño de un bar de motociclistas fue encontrado muerto, lo que llevó a Laura (Debra Messing) y Jake (Josh Lucas) a regresar al sitio de su primera cita para la investigación. Mientras tanto, los gemelos habían conocido a su pareja con su nueva ex-niñera ex convicta, pero Laura envió a Max (Max Jenkins) en una misión secreta para ver cómo estaban por si acaso. ¿Viste el último episodio? Si te lo perdiste, tenemos un resumen completo y detallado aquí para ti.
En el episodio de esta noche en el que la campaña de un poderoso congresista se ve manchada por un escándalo sexual, la policía de Nueva York le pide a Laura (Debra Messing) que averigüe la verdad detrás de la supuesta amante. Pero cuando la vigilancia falla, el equipo de 2nd Precinct tiene que ahondar en el mundo de los juegos en línea para acabar con un asesino bien conectado.
Publicaremos el episodio 4 de la temporada 1 de The Mysteries of Laura con todos los detalles actualizados a las 10PM EST, así que asegúrate de volver a este lugar y ver el programa con nosotros. ¡Asegúrese de actualizar con frecuencia para obtener la información más actualizada! Mientras tanto, suene en los comentarios y háganos saber lo que piensa de la serie.
El episodio de esta noche comienza ahora: actualice la página para recibir actualizaciones
Vemos una noticia sobre el congresista Jameson teniendo una aventura y él lo niega mientras alguien carga balas en una pistola mientras usa guantes quirúrgicos. La persona pone un silenciador mientras el reportero dice que tienen una entrevista con la amante, Caitlyn. Jake entra para recoger a los niños que están en disfraces de miedo para la escuela. Laura dice que se acaba de enterar y que es una madre fracasada que perderá su tarjeta de la PTA. Jake quiere que trabaje en el escándalo de Jameson, pero ella dice que es su día libre y que tiene un cupón de spa.
Jake dice que puede ser un montaje de extorsión y la campaña está en su recinto. Quiere que siga a la amante y Laura dice que no. Ella dice que cualquier mujer puede hacer esto. Él le dice que la necesita en esto y dice que ella es su mejor detective. Promete cuidar a los chicos. Ella les pregunta a los niños sobre una prueba que firmó y ellos le dicen que el hámster se la comió, pero ella les recuerda que el hámster está muerto.
Laura está mirando a la amante. Evita la prensa, se sube a un taxi que la lleva al tren y sube corriendo las escaleras. Los paparazzi lo siguen y Laura ve que la mujer se quita la chaqueta y baja corriendo las otras escaleras. Laura salta de su coche para seguirla. Ella está comprando en una especie de megaventa aggro y Laura es empujada.
victoria newman joven e inquieta
Se asoma por detrás de un perchero y ve a la amante. Termina hablando con ella de ropa. Se burlan de la ropa y le dicen a Caitlyn que aprecia su honestidad. La joven dice que la honestidad no ha sido su fuerte últimamente. Laura la sigue fuera de la venta y hasta Times Square. Ella recibe una llamada de su esposo y él le pregunta qué tiene y ella dice una falda nueva.
Ella le dice que no cree que la chica sea culpable, pero luego dice que cree que Caitlyn está allí para una reunión. La vemos mirando las pantallas, luego hay una grieta y Caitlyn cae. Laura corre hacia ella y le grita a la gente que llame a una ambulancia. Ella le dice que se quede con ella, pero la joven se queda flácida en sus brazos. Los policías pululan y Laura le dice a Billy que parecía nerviosa.
El periodista se acerca corriendo y le pide una cita. Preguntan a su fuente ya que podría haber sido el asesino. Él se niega y le dicen que haga una caminata. Laura dice que va a hablar con el congresista mientras Billy va a la casa de Caitlyn. Jameson dice que estaba en un desayuno de panqueques y dice que Caitlyn podría haber limpiado su nombre. Dice que no hay forma, no hay forma física.
Laura pregunta si es un problema de equipo y dice que deben verificarlo. Dice que su médico le enviará los registros, pero les dice que sean discretos. Jameson dice que Caitlyn era una buena persona y no tenía nada que ver con esto. Billy habla con su compañera de cuarto, quien dice que Caitlyn no estaba enamorada de Jameson. Dice que trabaja para un tipo llamado Walters en el Fondo de Defensa de la Justicia.
Su compañera de cuarto dice que eran mejores amigas, además de que ella tiene una coartada. Billy va a ver a Walters, quien dice que estuvo en una audiencia. A él realmente le agradaba Caitlyn y Billy le pregunta si tenía algún cliente descontento, pero él responde que no. Laura también está allí y está impresionada de que Walters haya ganado una competencia de debate. Ella le dice que estaba en un debate universitario pero perdió en el estado.
Billy la llama nerd. Walters dice que conoció a Caitlyn en un tribunal simulado. Dice que estaba en la lista corta para un juez si Jameson era elegido. Dice que el hombre era encantador y no ve a Caitlyn desperdiciando su carrera por una aventura. Les dice que miren más de cerca a Store, el reportero. Tiene que ponerse a trabajar y los deja.
Store fue el primer reportero en la escena, por lo que se preguntan si se encontraría con él. Max saca toda su información y actividad. Billy descubre que Store gasta $ 350 en un salón de té los martes. Él y Laura se acercan. Ella dice que el sonido del silencio es el sonido de su Groupon porque su día de spa expira y dice que cada vez que un Groupon expira, un gatito muere. Una dominatriz sale y pregunta si necesitan un menú.
Él pregunta qué pueden conseguir por $ 350 y ella dice 30 minutos de bondage para principiantes. Ella les dice que esperen a la señora Alex. Billy va a merodear. Encuentra a un tipo atado al que le dan nalgadas, a un hombre con una manzana en la boca lo engrasan chicas con trajes de sirvienta. Laura entra en la habitación de Store, donde tiene los ojos vendados y dice que necesita ser castigado.
Ella dice que inventó una historia sobre Caitlyn y luego murió. Ella dice que es sospechoso de asesinato y que lo sacará a rastras con su collar de perro y calzoncillos ajustados. Le reproduce un mensaje de voz que dice que es Caitlyn, que tuvo una aventura con Jameson y quiere contarle toda la historia. Laura le dice a Jake que Store le dio la fuente y que era Caitlyn.
Ella le reproduce el mensaje que dice que tuvieron relaciones sexuales el 12 de abril en el hotel El Rey. Laura dice que el hotel no abrió hasta mayo. Ella dice que tiene la información que él necesita para ver que es sub rosa y Store dice que la lleve a la entrevista. Laura va a ver a Big Bill McGuire, el oponente de Jameson. Jake sigue. Tienen que navegar a través de un evento indio vibrante y ruidoso.
Encuentran a Bill dando un discurso a un grupo de indios. Hace un montón de promesas, ofrece tópicos y acepta los aplausos. Él regaña a su jefe de campaña por el aplastamiento de la Autoridad Palestina. Ella le dice a Jake que vaya a encantar a la mujer, pero luego él la obliga a hacerlo. Laura lleva una bandeja de comida al director de campaña.
Ella dice que él es mejor que Calvin Gold, una campaña loca que golpeó a un voluntario anciano y ahora está en una rehabilitación para el manejo de la ira. Tienen un 3D de Times Square y muestran la línea de visión de las cámaras. Ella estaba en una zona muerta, pero Jake dice que el tipo tenía que llegar allí y le dice a Meredith qué imágenes de la cámara debe sacar.
Dice que pueden informar a Laura cuando regrese de Serenity Gardens. Max regresa y le pregunta si Laura fue a rehabilitación y dice que puede hacer todo lo divertido. Meredith dice que no dejarán entrar a nadie y Jake le pregunta si conoció a Laura. Vemos a Laura caminar hasta la recepción con una maleta. Ella dice que necesita registrarse y necesita una habitación con vistas.
Ella le dice que tiene agotamiento de mamá, pero la mujer dice que necesita un diagnóstico clínico. Ella le cuenta sobre su cansancio en la escuela, ambas piernas no están afeitadas y dice que cenó con ositos de Gummi. La mujer le entrega un formulario para que lo llene. En bata, Laura va a sentarse junto a Calvin. Dice que es el jardín tranquilo. Ella dice que su candidato ha subido 13 puntos.
Él pregunta por qué y ella dice romance y asesinato y lo pone al día. Él menciona el punto ciego. Dice que el Servicio Secreto lo encontró el año pasado, pero estaba altamente clasificado. Dice que no fue maestro de títeres en un asesinato de rehabilitación. Dice que McGuire fue arrestado por violaciones a la ética, por lo que no ha podido realizar una campaña sucia. Él le cuenta cómo habría organizado el escándalo sexual y dice que el momento fue descuidado: el trabajo de un aficionado.
Calvin dice que quien hizo esto quería asegurarse de que McGuire ganara. Meredith tiene las imágenes de seguridad. Él lo toca para ellos. La cámara se apaga y no se vuelve a encender hasta cinco minutos después del tiroteo. Jake la envía a ella y a Billy a investigar. Pasan por la tienda de juegos y la escuela de nerds de Meredith. Preguntan quién controla las cámaras de seguridad y un tipo se marcha para que lo persigan. El tipo se encuentra con Lady Liberty y Billy lo aborda. Le dice libertad, se encuentra con la justicia.
Traen al tipo de regreso y dice que no fue culpa suya. Dice que no tenía idea. Dice que el Overlord le dijo que lo hiciera. Dice que estaba en el trabajo y era lento, por lo que estaba jugando un juego de rol. Él dice que el tipo tenía el modo Dios y ella dice que eso es imposible debido al cifrado. Billy le pregunta si es una nerd secreta y ella trata de encubrir. Dice que el tipo le envió un mensaje instantáneo y lo sabía todo sobre él.
Dice que el tipo dijo que delataría su adicción a la pornografía a su jefe si no apagaba la cámara. Meredith dice que Overlord es un hacker de clase mundial. Jake dice que tal vez desenterró cosas sobre Caitlyn. Jake les dice a Billy y Meredith que rastreen al Overlord en línea. Billy juega en línea y está luchando y le dice a Meredith que no lo entendería.
Él pelea con un tipo lobo y Meredith dice que está jugando mal. Ella le dice que use el muro de fuego y le muestra cómo hacerlo. Ella comienza a darle instrucciones paso a paso sobre cómo encontrar huevos de Pascua. Billy dice que tiene una habilidad secreta de jugador ninja y le dice que deje volar su extraña bandera. Ella se hace cargo de los controles y él le pregunta por qué lo mantiene en secreto.
Dice que ya es bastante difícil que la tomen en serio como una joven detective y mucho menos si descubren que es una jugadora incondicional. Ella lo está moviendo y Billy promete mantener su secreto. En el apartamento de Caitlyn, Jake y Laura buscan. Se preguntan cómo le fue bien en la facultad de derecho cuando reprobó tan mal sus exámenes LSAT.
Laura nota una planta muerta y la arranca. Allí encuentra una identificación, es una identificación con la foto de Heather y el nombre de Caitlyn. Van a hablar con su mejor amiga de nuevo. Desafortunadamente, cuando aparecen, ¡Heather está muerta en la acera! Laura está repasando las cosas de Heather y dice que hizo el crucigrama en Sharpie. Se dan cuenta de que Heather probablemente tomó el examen de la barra de Caitlyn.
Max confirme la identificación de escritura a mano en la prueba. Laura dice que Heather probablemente sabía sobre el chantaje. Billy dice que se están concentrando en el Overlord: le está comprando un batido a Meredith. Se dan cuenta de que Overlord tiene un tiempo de ping rápido, lo que significa que está cerca del servidor en Queens. Ella dice que él tiene un cortafuegos masivo y dice que podrían hacerlo si él entra en ellos.
Ella dice que tienen que atraerlo. Se conecta como ella misma, Foxy99, una Paladín de nivel 40. Billy se da por vencido y se queda dormido. Ella dice que lo consiguió. Él le pide que encienda la cámara y Billy comienza a reorganizar las cosas para que no parezca una estación de policía. Ella le dice que lo encienda por ella. Billy roba el póster de Max One Direction. El chico dice que está buena y le dice que 1D es lo suyo.
Ella le dice que juguemos, sígueme, mientras Billy rastrea la ubicación del tipo. Los coches de policía se acercan y Jake está fuera de la puerta del tipo. Entran y encuentran al tipo en su estación de juegos. Le dice que levante las manos y se dé la vuelta. El tipo se da vuelta y ataca a Jake. Se pelean y el tipo intenta huir, pero Laura le apunta con el arma y dice: se acabó el juego.
Paul Scott es Overlord, un hacker, y está discutiendo con alguien en su llamada gratuita. Parece que su abogado no quiere bajar. Pide un defensor público y lo llevan a la jaula. Laura vuelve a marcar el número y va al Fondo de Defensa de la Justicia. Jake se dirige a hablar con Jameson. Pregunta si conoce al jefe de Caitlyn, Walters, o si habló con él sobre ser juez. Dice que no conoce al tipo.
Jake llama a Laura y dice que tiene dos por dos. Laura se presenta para arrestar a Walters y dice que se alegra de que haya tantos abogados allí para asegurarse de que se cumpla con los libros. Ella dice que sabe que McGuire se ofreció a convertirlo en juez. Ella los recuerda del recorte de debate en su oficina. Ella dice que Caitlyn confiaba en él lo suficiente como para contarle sobre la trampa en el bar y él usó eso para chantajearla y decirle que tenía una aventura.
Ella dice que cuando iba a confesar, decidió matarla. Ella se sienta y dice que la compañera de cuarto de Caitlyn, Heather, sabía demasiado y también tenía que ser asesinada. Dice que ella no tiene pruebas. Ella le dice que mintió y dice que estuvo en la corte de inmigración pero que está cerrada por fumigación. Ella dice que su cliente hacker también les dijo que lo hizo chantajear al empleado de la tienda de juegos.
Walters se queja y dice que trabajó duro y dice que todo lo que quería era un lugar en el banco. Él dice que Jameson lo bloqueó y ella dice que el tipo no tiene idea de quién es. Walters saca una pistola y Billy está allí y le dispara en el hombro. Ella dice que le robó el trueno y Laura promete dejarle disparar el siguiente. Jake le dice a Billy que hizo un buen trabajo y dice que no tenía idea de que era un jugador tan duro y luego llama a Billy un nerd.
Meredith dice que tiene algo para él como recompensa. Ella tiene una lista de todos los huevos de Pascua en el juego cortesía de Overlord. Ella pregunta dónde está la amenaza pelirroja y Billy dice día de spa. La vemos con una bata con pepinos en los ojos. Ella está en una celda tratando de ser toda Zen. ¡Es el único lugar tranquilo al que puede llegar la pobre mujer!
¡EL FIN!
