La nueva serie de AMC Girar regresa esta noche, este episodio se llama Contra tu prójimo y en el episodio de esta noche, Simcoe enciende una cacería de brujas política para eliminar a los conspiradores rebeldes en Setauket. Mientras tanto, Washington asigna a Ben a una misión secreta.
desvergonzado temporada 6 episodio 4
En el episodio de la semana pasada, Anna fue en contra de lo que Abe quería y decidió ir a buscar información de inteligencia enemiga en una fiesta de caballeros exclusiva, que estaba siendo organizada por John Andre, el maestro de espías británico. ¿Viste el episodio de la semana pasada? Si se lo perdió, lo tenemos cubierto con un resumen completo y detallado, aquí mismo para su disfrute.
En el episodio de esta noche, Simcoe quiere que los conspiradores del jolgorio en Setauket se muestren, para ello decide iniciar una caza de brujas política. Mientras esto sucede, George Washington le asigna a Ben una misión secreta.
El episodio 9 de la temporada 1 de Tonight’s Turn va a ser otro gran episodio y no querrás perderte. ¡Así que asegúrese de sintonizar nuestra cobertura en vivo de Turn, esta noche a las 9 p.m. EST! Mientras espera nuestro resumen, haga clic en los comentarios y háganos saber lo emocionado que está con esta nueva serie, Turn. ¡Mira un adelanto del episodio de esta noche a continuación!
El episodio de esta noche comienza ahora: actualice la página para recibir actualizaciones
Primavera de 1777. Abe compra flores en el mercado. Los niños juegan. Los soldados deambulan. Anna sale de una tienda y ve una flor amarilla en un barril. Ella lo levanta y mira a su alrededor. Ve a otro en el suelo, se acerca y lo recoge. Sigue el rastro de flores hasta la puerta de un sótano.
Simcoe dice que los espías son inteligentes y han estado operando bajo sus narices. Hewlett cree que esto son solo conjeturas y chismes. Simcoe dice que el chisme es cómo va esto y cita la Biblia. Hewlett dice que le ha dado un mes y todavía no ha presentado la petición relacionada con el espionaje. Dice que todo lo que Simcoe tiene son chismes y dice que los conspiradores saben que viene por ellos.
El caballo de Hewlett empieza a volverse loco y se les acaba. Abe y Anna van al sótano mientras el caballo se vuelve más salvaje. Simcoe y Hewlett salen corriendo cuando el caballo patea la puerta. Anna le dice a Abe que tenía prisa y le dice que desearía que tuvieran más tiempo y que, si pudiera, huiría con ella. Ella dice que él no puede y dice que ella tampoco puede.
Ella dice que él tiene obligaciones con su familia y que ambos tienen roles en el esfuerzo de guerra. Ella lo llama Sr. Culpepper y él dice que odia ese nombre. Ella dice que si no puede ser la Sra. Woodhull, podría ser la Sra. Culpepper. Él le dice que no diga eso y la besa tiernamente.
Los agentes regresan al edificio y encuentran al caballo, Bucéfalo, en el suelo y con aspecto de agonizar. Hewlett calma al animal, luego toma la pistola de Simcoe y baja al animal que sufre. Es espuma en la boca. Triste. Se llama al médico animal y mira el cadáver del caballo. Él dijo que el animal fue envenenado y que dispararle fue una misericordia.
Dice que la manzana tiene un olor extraño a almendras. Hewlett dice que debe haber sido veneno ya que el animal estaba en perfecto estado de salud. Lo llama un asesinato sin sentido y Simcoe dice que fue un atentado contra su vida, ya que a menudo comía las mismas manzanas con las que alimentaba a su caballo. Hewlett dice que provino de la granja de Brewster y Simcoe dice que el hombre era el primero en su lista. Dice que buscará en la granja.
Sackett y los demás hablan sobre la clave cifrada que Culpepper robó del periódico de Andre y dicen que es un gran descubrimiento. Lo han utilizado en envíos cifrados. Discuten que Howe está trasladando tropas a Staten Island, donde la Royal Navy ha trasladado barcos. Tallmadge tiene la orden de tomar dragones y milicias e ir al norte. Quiere ir al sur para combatirlo, pero dice que es una contra finta engañarlos haciéndoles creer que no tienen conocimiento de los movimientos de las tropas casacas rojas.
María y su hijo vuelven a casa. Ella hace la cama y el niño recoge algo del suelo. Oye un ruido y baja para encontrar a Baker en la cocina. Ella se ofrece a cocinar para él, pero él dice que no hay problema. Ella dice que pensó que era Abe, pero como no puede adivinar dónde está y con quién está. Baker se ofrece a ir, pero ella dice que es el único hombre que vive allí ahora.
Ella le pregunta si sus padres se casaron por amor o si fue arreglado. Dice que nunca conoció a sus padres. Dice que creció en un orfanato y nunca conoció un hogar como este, como lo hará su hijo. Baker le dice que hay amor en su casa y dice que lo sabe porque sabe cómo se siente la ausencia de él.
Un casaca roja entra en el bar de Anna con Lucas Brewster y dice que está usando el sótano como cárcel temporal. Richard le dice a Simcoe que Lucas tiene problemas de salud y no es el culpable probable. Abe entra y pregunta al respecto y se entera de la manzana envenenada. Abe dice que suena serio y pregunta si hay alguna evidencia. Simcoe lo desprecia y Richard le pregunta si ha confesado. Simcoe dice que una soga lo aflojará. Richard dice que si van a colgar a un ciudadano deberían traer a alguien con más experiencia que el veterinario. Simcoe dice que se ocupará de ello.
Abe ofrece a su padre que lo lleve a casa y Simcoe le pide que lo acompañe y hable sobre el caso. Richard dice que los inocentes deben estar protegidos. Richard se sube a la trampa cuando hay un disparo y su padre retrocede. Simcoe se pone a cubierto, saca su arma y llama a los guardias. Abe encuentra sangre brotando de su padre y pide ayuda.
Richard está siendo tratado por su herida y está luchando y sufriendo. Abe lo está animando. María y su hijo entran y ella exige saber qué pasó. Hewlett le dice que le dispararon y que están persiguiendo a su atacante. El cirujano trabaja en él y finalmente saca la bala. Dice que debería recuperarse ya que no le perforó el estómago. Se queda flácido y el médico dice que está en estado de shock.
Encontraron el lugar desde el que disparó el asesino. También encontraron un trozo de papel que se utilizó como guata: es una página de la Biblia y Hewlett dice que todas las armas civiles se recogerán mañana. Simcoe dice que verá que está hecho y le promete a Abe que encontrará al asesino y a todos los demás asesinos entre ellos. Al día siguiente, la gente del pueblo se alinea con sus armas de fuego y tiene que registrar sus nombres y entregar sus armas.
Hewlett dice que las armas serán devueltas cuando la ciudad esté segura. Los paraísos preguntan a salvo de quién y Hewlett toma nota de su actitud. Abe entrega el suyo y Hewlett dice que lo marquen como muy cooperativo. Tallmadge llega, entrega la suya y les recuerda que han convertido su iglesia en un establo. Hewlett pregunta por qué un predicador necesita armas y Tallmadge dice que todos los que tomen la espada perecerán a espada.
Simcoe se entera de que todo está listo. En la taberna, los hombres discuten. Walter le dice a Moisés que debe poner la petición en el fuego y correr. Walter le dice que se encuentre con él a medianoche en su barco. Dos hombres discuten y estallan golpes. Tallmadge los cierra y dice que los casacas rojas se llevaron su iglesia y lápidas y les pregunta qué se llevarán a continuación. Simcoe entra y dice que se habló como un verdadero rebelde. Pide hablar con Tallmade y lo llevan afuera.
Hewlett le dice a Abe que han encontrado al asesino: el reverendo Talmadge. Encontraron una biblia en su persona y falta la página que se utilizó como guata que se encontró. Moses Paine aparece entonces y entrega la petición para poner a Selah Strong en el Congreso de Nueva York. Dice que su propio nombre está en él, pero dice que fue un error de borrachera, pero que hay otros nombres que pueden interesarles.
Richard llega y le dicen que tienen la evidencia para arrestar a la camarilla. Hewlett le dice a Simcoe que detenga a toda la lista y que construya la horca. Le dice que también arreste a Moisés, quien protesta desde que entregó la lista. Richard no está en condiciones de supervisar los juicios y Abe dice que puede hacerlo; les dice que estudió derecho y que ha visto a su padre administrar justicia durante décadas. Le dice a su padre que es hora de que cargue con algo de la carga. El asiente.
El ejército rebelde cabalga por el bosque y los soldados de a pie marchan detrás. Caleb conversa con Sealh, quien le pregunta qué tan lejos está la costa. Hacen una pequeña charla y luego Caleb sigue cabalgando para ponerse al día con Ben Tallmadge, quien dice que no debería confraternizar con los hombres alistados. Caleb dice que Selah no estaría tan feliz si supiera que Anna pensaba que estaba muerto. Le recuerda que estos son sus amigos.
Ben dice que deben ceñirse a las reglas y dice que será mejor para todos. A Caleb no le gusta mentirles a sus amigos, pero Ben dice que tienen que tratarlos como a los otros agentes y dice que espiar es una disciplina y un oficio, no personal. Se marcha.
Abe está estudiando detenidamente algunos libros cuando oye un ruido y baja las escaleras. Es Anna y él le dice que la petición fue entregada. Ella le pregunta por qué está haciendo el juicio y él básicamente le dice que planea dejar que el caso se desmorone para evitar condenas. Quiere asaltar la armería, recuperar las armas y atacar a los casacas rojas. Él dice que no es así y le dice que tiene que estudiar los libros de leyes. Vuelve al trabajo leyendo y preparándose para el juicio.
que es un magnum de champagne
Los casacas rojas van de puerta en puerta en la oscuridad haciendo arrestos de nombres en la petición. Narra que las leyes definen las reglas y la conducta humana. Vemos cómo se construye la horca. Un hombre se adentra en la noche. Se arrojan sogas sobre la horca construida apresuradamente. El hombre sale disparado de su caballo. Fue Simcoe. El hombre que lo espera se sube a su bote y se aleja remando. Abe dice que así es como los hombres, criaturas de la razón y el libre albedrío, deben seguir esas reglas.
El juicio se lleva a cabo en el edificio de la iglesia. Moisés está en el cepo afuera en la picota. Abe dice que los hombres conspiraron para asesinar, conspiraron y traicionaron la confianza. Abe pregunta qué define la conspiración y dice que es secreto y traición. Dice que esa persona vive una vida secreta y finge ser parte de la comunidad temerosa de Dios mientras planea su derrocamiento. Dice que no hay duda de su culpabilidad, pero necesitan discutir su salvación.
Dice que deben arrepentirse para recibir misericordia. Le dice a Lucas Brewster que se ponga de pie y se enfrente al banco. Lo hace. Abe lo jura y él acepta decir la verdad. Abe le pregunta si conspiró con Nathaniel Tallmadge para asesinar a su padre y a Hewlett. Pregunta por el veneno de cianuro, pero Tallmadge dice que no es suyo y los casacas rojas lo han dicho. Abe dice que la palabra de un envenenador no cuenta tanto como la palabra de los casacas rojas que los protegen. Abe grita que conspiró contra la corona y trató de matar a su padre. Su esposa se pone de pie y le ruega que se detenga y le dice que está enfermo.
Hewlett pide orden mientras la multitud se vuelve loca. Simcoe se acerca y le pregunta si intencionalmente ha despertado simpatía por un asesino y Abe le pregunta si le gustaría que fuera más fácil con él. Simcoe dice que continúe con la actuación, ya que es solo una formalidad.
Mary atiende a Richard y le dice que su matrimonio ya no es lo que fue. Richard dice que ella es parte del problema. Él le recuerda que ella le suplicó que perdonara a Selah y le pregunta si realmente quiere a su hijo. Ella mira hacia otro lado, dolorida y él le dice que se vaya con Abe, que necesitará una cara amistosa en su primer período como magistrado.
Abe acusa a Nathaniel Tallmadge de arrancar una página de su Biblia para usarla como guata para matar a su padre. Nathaniel dice que Simcoe estaba en su casa a principios de semana y Abe dice que Simcoe estaba a su lado cuando el disparo se disparó. Lo acusa de predicar la rebelión y que el rebaño se alejó. Nathaniel dice que el padre de Abe se alejó y el resto del rebaño los siguió. Nathaniel lo acusa de predicarle en su propia iglesia y Abe le dice que se arrepienta por intentar matar a su padre.
Abe dice que ha escuchado sus historias de guerra de la lucha contra los franceses y los iroqueses. Dice que juró después de la guerra no volver a tomar una vida. Abe toma su arma y la carga y vierte la carga de disparo y luego agrega la pelota que fue sacada del cuerpo de su padre. Intenta embestirlo, pero no puede. Simcoe dice que lo ayudará y toma el arma. Abe le entrega el balón. Simcoe lo deja caer pero no puede embestirlo. La pelota no cabe en el cañón del mosquete. La multitud estalla en susurros enojados mientras Anna sonríe.
Nathaniel dice que nunca debe haber visto un rifle de Pensilvania y dice que es un proyectil de mosquete como el que usan los casacas rojas. La conversación estalla y Hewlett dice que la corte ha terminado por hoy. Nathaniel dice que Hewlett no tiene autoridad allí. Abe intenta callarlo, pero Hewlett dice que puede hacer un último sermón, ya que será el último.
Nathaniel se vuelve hacia la multitud y dice que estos hombres fueron enviados para subyugarnos, pero que no hubiera esperado que Abe, el chico que creció como el mejor amigo de Benjamin, se hubiera vuelto hacia ellos. Dice que Abe se quedó en la iglesia después de que Richard se fue y escuchó, pero eso es escucharlos a todos sobre cómo cambia la gente. Hewlett les dice que lleven a los prisioneros al sótano de la prisión.
Hewlett le dice a Abe que hizo un buen trabajo y dice que su padre estará orgulloso. Hewlett dice que le gustaría colgarlos a todos, pero dice que, dada la confusión, cree que la misericordia está en orden. Dice que los enviará a 10 años en Jersey. Abe dice que es una sentencia de muerte y Hewlett le pregunta si cree que es mejor ahorcar. Abe dice que no está seguro de haberlo hecho. Hewlett dice que esto los eliminará y Abe le dice a Hewlett que el verdadero asesino está ahí fuera y que su misión será encontrar al hombre.
Caleb dice que ya no puede sentir sus piernas y Ben le dice un día a Ridgeview y al rodeo con Arnold. Caleb dice que puede que no piense mucho en Benedict Arnold una vez que lo conozca. Piden que se detenga cuando los guardias de avanzada se acercan con Havens. Ben y Caleb lo saludan calurosamente. Les habla de Simcoe y le dice a Ben que su padre y el tío de Caleb han sido arrestados.
Havens dice que corrió para escapar del verdugo, pero es posible que los demás no tengan tanta suerte. Ben le dice a Caleb que tienen que encontrar a alguien que lleve a los hombres hasta Arnold y dice que se van a casa. Mary llega a casa y ve un desastre en la mesa y acuesta al bebé para que duerma la siesta. Ve que la cama no se ha dormido en el piso de arriba. Deja a su hijo en el suelo y arranca las mantas de la cama con ira.
Thomas está jugando y levanta una tabla del suelo suelta. Ella le dice que se detenga, pero luego ve que es un escondite y lo abre. Saca un libro, lo abre y encuentra notas de las actividades de espionaje de su marido. Ella lo hojea con confusión.
¡El fin!
