Esta noche en ABC CASTILLO regresa para un nuevo episodio. En el epsidoe de esta noche, Veritas Beckett pone en peligro su vida y la de Castle cuando realiza una investigación secreta relacionada con el homicidio de su madre.
En el último episodio de Castle, cuando un patinador profesional prometedor fue asesinado a tiros por un misterioso motociclista, Castle y Beckett fueron lanzados al mundo de los deportes extremos, donde las acrobacias que desafían a la muerte no eran lo único peligroso. . ¿Viste el episodio de la semana pasada? Lo hicimos y tenemos un resumen completo y detallado, aquí para usted.
En el episodio de esta noche, una investigación secreta llevada a cabo por Beckett relacionada con el asesinato de su madre sale mal cuando un hombre al que ha estado vigilando es asesinado. Cuando la evidencia vincula a Beckett con la víctima, ella y Castle se convierten en el objetivo de una persecución que los pone a ambos en grave peligro.
El episodio de esta noche será genial, así que asegúrate de sintonizar CASTLE en ABC a las 10 p.m. EST. Publicaremos en el blog toda la acción y, mientras espera que comience el programa, asegúrese de hacer clic en los comentarios y decirnos qué piensa de la temporada actual.
El episodio de esta noche comienza ahora: actualice la página para recibir actualizaciones
ganador de masterchef 2015 usa
Kate estaciona su camioneta y toma fotos de vigilancia de Jason. Se pregunta por qué está en un callejón cuando el taxi lo deja salir. Otro auto se detiene y Jason entra. Ella toma más fotos y luego enciende la camioneta para seguirlas, pero luego se detiene. Ella mira sus notas y luego agrega otra sobre dónde ha estado Jason Marks. Parece que ha estado muy ocupada acechándolo. En su antiguo apartamento, mira las fotos de vigilancia cuando Castle llama desde Chicago.
Él le dice que el resto de la gira del libro se ha trasladado hasta después de la boda y dice que volverá a casa. Bosteza y dice que estaba trabajando en su proyecto. Ella le dice que Marks estaba en la ciudad para una reunión, pero ella retrocedió y estaba segura al respecto. Él le dice que necesita retirarse y le sugiere que se lleve a Javi o Ryan, pero ella dice que no quiere arruinar sus carreras.
Kate es llamada a la escena del crimen. ¡La víctima es Jason Marks! Recibió dos disparos en el pecho a quemarropa entre las 12 y las 2 de la mañana. Kate dice que debe haber sido asesinado en otro lugar y abandonado. Javi está trabajando en las cámaras de tráfico para ver si pueden detectar el coche que lo dejó. Ella le dice que amplíe el radio y luego regresa a su apartamento para revisar sus fotos nuevamente.
Kate le deja un mensaje a Castle diciéndole que algo sucedió y le dice que vaya directamente a la comisaría. Javi le muestra una foto de Jason en el coche con Vulcan Simmons, el traficante de drogas. Se preguntan por qué el narcotraficante estaba con un político. Castle entra y Kate le dice que algo ha cambiado y que tal vez Bracken está tratando de atar cabos sueltos.
Castle dice que no pueden correr riesgos y ella dice que el asesino de su madre podría ser el próximo presidente. Castle le dice que la muerte de Jason es una ventaja. Dice que ahora tienen un pase de acceso total a la vida de Vulcano. Gates llama a Kate y le dice que está fuera del caso. Ella dice que no puede trabajar en el caso porque tienen antecedentes. Kate discute y dice que necesita ser parte del caso, pero Gates dice que no puede y le ordena que se tome el resto del día libre.
Kate le muestra las fotos a Castle y dice que el coche es la llave porque tendrá pruebas. Él le dice que Ryan y Javi están en eso. Kevin llama a Kate y le dice que tuvieron que soltar a Vulcan porque no pueden probar absolutamente que era él en el coche. Kate dice que tienen que conseguir el coche o destruirá las pruebas. Le dicen que no tienen idea de dónde guarda el coche.
Kate revisa sus fotos de vigilancia y encuentra un lugar de reparación de camiones que utilizó Vulcan. Mientras Castle duerme, entra allí buscando el coche. Ve un coche debajo de una lona y lo arranca. Es el coche de la ciudad y hay sangre en el asiento. Las luces se encienden y Vulcan está ahí. Él le dice a Kate que no le disparará, pero ella le dice que dé otro paso. Él le dice que está muerto y que su traspaso no se verá bien en su carrera.
Ella dice que la sangre en el coche prueba que mató a Jason y él le pregunta si tiene una orden judicial. Ella no lo hace y él dice que ahora es fruto del árbol envenenado. Ella le pregunta para quién trabaja y él le dice que corra. Ella dice que no hasta que obtenga algunas respuestas y se acerque con su arma.
Javi llama y le dice a Castle que Gates volverá a poner a Kate en la investigación. Pregunta qué pasa con el conflicto con Vulcan y Javi dice que eso no es un problema ya que Vulcan fue asesinado. Lo vemos muerto con un tiro en las tripas desangrado. Castle toma un taxi hasta la escena del crimen en el taller de reparación de camiones y Kate se encuentra con él allí.
Entran y Kate pregunta qué pasó. Lanie dice que lo torturaron durante horas y luego le dispararon cinco veces durante media hora: rodillas, hombros y luego corazón. Gates dice que lo interrogaron y Kate le pregunta sobre la medicina forense. Los casquillos de los proyectiles se han ido y las balas fueron extraídas de su cuerpo. Gates le pregunta a Kate quién podría haber hecho esto desde el mundo de Vulcan y ella dice que no tiene idea. Ella le cuenta a Kate sobre el auto del asesinato.
Ryan y Javi llevan a Castle a un lado y le dicen que un testigo vio a una morena alta y caliente escabullirse. Kate le dice a Castle que estuvo allí, pero que no la mató a pesar de que lo pensó. Él le pregunta por qué fue y ella dice que se arriesgó. Kate le dice que Vulcan estaba en las sombras esperando como si supiera que ella vendría. Ella dice que estaba vivo cuando se fue y que no vio a nadie más. Castle le dice que no puede decirle a nadie más que estuvo allí y ella dice que lo sabe.
El capitán Donovan de Asuntos Internos y otros dos entran y se dirigen a la oficina de Gates. Lanie llama y le dice a Kate que tienen un problema. Ella dice que encontró una bala alojada en su columna vertebral. La bala provino de un arma registrada a nombre de Kate. Ella dice que Vulcan fue asesinado con su arma. Castle pregunta cómo podría ser de su arma. Kate dice que esa es su pieza de respaldo. Dice que tiene 40 cal en la caja fuerte de su casa.
Donovan le dice a Gates que saque a Kate porque tienen la balística. Gates le dice que algo más está pasando y entra a la sala de descanso en busca de Kate. Castle está solo tomando café y dice que no tiene idea de dónde está ella. Donovan les grita que cierren el recinto para que ella no pueda salir.
[10:56:39 PM] Rachel Rowan: Castle le dice a Donovan que no tiene idea de dónde está y le pregunta qué dijo Kate. Castle dice que ella le dijo que no mató a Vulcan. Donovan dice que quiere a Castle fuera del recinto y dice que irá. Al salir, Javi y Ryan le dicen que saben que esto es más grande que solo Vulcan. Tienen un boceto de un tipo con el que Jason se reunió en el hotel; le muestran un boceto y Castle dice que es Smith quien supuestamente murió en el hospital.
Castle dice que no tenía los recursos para fingir su muerte, pero sería la única forma de sacar a Bracken de su caso. Castle les dice que el dinero de las drogas de Vulcan estaba financiando a Bracken. Dice que si Smith salió de su escondite, algo grande debe estar sucediendo. Javi y Ryan preguntan qué pueden hacer y Castle dice que se lo hará saber.
Rick pasa el rato en un parque cuando Kate se le acerca con una sudadera con capucha. Ella le pregunta si lo siguieron y él dice que no, luego le entrega un teléfono quemador con el GPS apagado. Ella dice que Bracken sabe que está mintiendo y que no hay nada que le impida matarla. Ella dice que él está haciendo su movida y ella tiene que hacer la suya. Ella le dice que Bracken está en Nueva York. Ella dice que tiene que correr hacia él o terminará muerta en una celda de la cárcel por un suicidio. Castle dice que hay otra forma.
Llaman a Javi y él mira el certificado de defunción. Fue un Dr. Pressing quien firmó el certificado y Javi cree que hay una conexión entre él y Smith. La pareja va a ver a Pressing. Kate le pregunta si conoce a Smith, pero él dice que lo conocía antes de morir. Kate dice que lo están buscando y él insiste en que está muerto. Kate mira la pantalla del televisor en la sala de emergencias y ve su foto que dice Policía fugitivo.
Kate dice que sabe que él ayudó a Smith porque estaba en peligro y dice que ahora corren el mismo peligro. Pero luego Kate dice que tienen que irse. Corren hacia la escalera para escapar. Ella le dice a Castle que su foto no debería haber aparecido en las noticias tan rápido y dice que debe ser Bracken. El teléfono del quemador de Castle suena y no tiene idea de por qué. Él responde y es Smith diciéndole que se reúna con él en el lugar habitual en 20 minutos. Cuelga y le dice a Kate que era Smith.
Castle y Kate esperan a Smith y él dice que el tipo llega tarde. Ella le pregunta si puede ayudar y Castle dice que lo ha hecho antes. Entra para encontrarse con ellos y les dice que hizo grandes esfuerzos para protegerse. Le dicen que tienen que derribar a Bracken y él dice que hubo una grabación hecha por un ex empleado donde Bracken admite haber asesinado. Kate pregunta dónde está y él responde que no, ni tampoco Bracken. Ambos lo han estado buscando durante más de un año.
Smith dice que durante la búsqueda encontró a alguien que testificaría contra Bracken, Jason Marks, pero ahora está muerto. Smith dice que tiene que empezar de nuevo. Kate dice que pueden ayudar y Smith dice que es radiactiva y ni siquiera puede ayudarse a sí misma. Smith les dice que no intenten contactarlos nuevamente. Castle dice que debe haber algo que puedan hacer y Smith les dice que corran o Bracken los matará.
En el recinto, los chicos de IA se alejan y Javi y Ryan hablan. Gates se acerca y les pregunta si hay algo que ella debería saber. Dice que quiere proteger a Kate y necesita saber por qué la están engañando. La miran y luego le preguntan cuánto sabe sobre el asesinato de la madre de Kate. Le dicen que no fue un apuñalamiento al azar y ella les dice que le cuenten todo.
Castle y Kate se registran en un motel secreto y ella dice que necesitan buscar la cinta. Castle dice que no pueden encontrar la verdad si están muertos. Dice que acabarán con Bracken, pero necesitan encontrar un lugar seguro para idear un plan. Dice que tiene un amigo que les conseguirá un coche sin hacer preguntas. Se dirige a buscarlo. Kate mira el anillo de su madre en la cadena alrededor de su cuello. Oye un ruido en la habitación y llama a Castle. Coge unas tijeras y entra en la habitación. Es Bracken. Tiene matones con armas de fuego sobre ella.
Él le dice que tenían un trato de vivir y dejar vivir. Él le recuerda que le salvó la vida antes. Él le dice que debería haberlo dejado pasar para que ambos pudieran seguir adelante. Él le pregunta si ella votará por él y ella dice que no hay forma de que él esté en la boleta electoral ya que financió su campaña con dinero de la droga. Bracken dice que una parte de él la admira. Ella le dice que está bien, mátala, aprieta el gatillo.
Dice que tiene gente para hacer eso. Ella dice que no los quiere, lo quiere a él. Ella le dice que lo haga ahora y le pregunta si tiene las pelotas. Dice que no dejará ninguna prueba física que lo vincule a la escena del crimen. Él le dice adiós y ella le dice que la verdad saldrá a la luz. Él se va y los hombres la abrazan. Uno le obliga a abrir la boca y otro le pone una pastilla en la boca. Ella pregunta qué había en él y el chico dice que era para relajarla. La obliga a beber un poco de licor.
Los muchachos le cuentan todo a Gates y ella les cree, pero no cree que puedan hacer nada para luchar contra uno de los hombres más poderosos del país sin pruebas que los respalden. Kate es buena y se derrama cuando el matón principal le dice al otro que busque su arma. Le dice a Kate que se relaje y dice que casi ha terminado.
[11:10:26 PM] Rachel Rowan: El tipo pone el arma en la mano de Kate y pone su dedo en el gatillo. Él pone su dedo sobre el de ella para matarla, pero ella le apunta con el arma. Saca a todos los chicos de la habitación rápidamente y luego escupe la pastilla que nunca se tragó. Otro viene hacia ella y ella golpea dos veces a dos en él. Está un poco temblorosa por el alcohol, pero por lo demás está bien. Ella sale de la habitación y se abre camino por el pasillo. Ella está untando sangre donde uno de ellos la golpeó y se derrumbó al suelo.
Todo se vuelve borroso, pero luego Castle está allí. Él la recoge y la lleva al auto y conducen. Piensa en lo que dijo Smith sobre la grabación mientras está fuera. Piensa en la primera vez que conoció al Cpt Montgomery. Ella le dice que es una patrulla pero que siempre quiso trabajar en homicidios. Él le pregunta por qué está en los archivos y ella admite que estaba mirando el expediente de asesinato sin resolver de su madre.
Montgomery le dice que si el caso no se resuelve, probablemente no haya ninguna evidencia que la lleve al asesino. Montgomery le pregunta si revisó los efectos personales, los papeles y las grabaciones de su madre. Dice que sí, pero que no encontró nada. Él la anima a seguir mirando y le dice que siente lo de su madre.
Kate entra en el coche y Castle le pregunta cómo se siente. Ella pregunta dónde están y él dice Vermont ya punto de estar en Canadá. Ella le dice que se dé la vuelta y que es Montgomery quien hizo la grabación. Ella le dice que recordaba algo que Montgomery dijo cuando se conocieron y que no tenía sentido. Ella dice que cree que Montgomery se lo dio a su mamá. Dice que cree que el casete está en la caja de cosas de su madre en su casa.
Castle dice que lo tendrán vigilado y Kate dice que pueden entrar, pero necesitan un poco de ayuda. Javi y Ryan aparecen para reemplazar a los guardias que están vigilando su apartamento para que puedan tomar un descanso para almorzar. Van y Castle y Kate pasan por el pasillo y entran en su apartamento. Saca la caja de cosas y Castle ve un libro con una taquigrafía. Dice que se lo dio a la NSA y a otros, pero nadie pudo descifrar su código.
Él ve que la última entrada fue el día que ella murió y observa que hay algunas pistas allí. Castle dice que estaba tomando la cinta para dársela cuando la mataron. Eso significa que debería estar en evidencia. Si lo fuera, Bracken podría haberlo hecho, pero no lo hizo. Eso significa que Montgomery puede haberlo escondido en otro lugar. Antes de que puedan teorizar más, se abre la puerta y Donovan está allí con lo que parece un SWAT para acoger a Kate, la policía rebelde.
Kate, Castle, Javi y Ryan son llevados al recinto esposados. Ella les dice que lo siente, pero ellos le dicen que está bien. Donovan les dice que los mantengan allí hasta que ella los acompañe personalmente a la reserva. Castle le dice que no es su culpa y ella le dice que realmente pensó que lo lograrían. El la besa. Parece que pasaron una nota entre ellos. Kate ve algo y dice que los elefantes eran de su madre y que ella bromeó sobre cómo eran una familia, eso los recuerda a su nota.
Kate agarra los elefantes de cerámica y la abre. La cinta cae al suelo. Gates lo coloca en un reproductor y todos escuchan. Escuchan pasos y luego la voz de Bracken cuando era asistente del fiscal del distrito hablando con Montgomery. Bracken habla de culpar a otra persona por un asesinato que cometieron algunos policías y que él chantajeó a alguien. Bracken dice que cualquiera que se acerque demasiado será asesinado como esa puta abogada de Joanna Beckett. Dice que lo mataron antes y que volverá a matar.
Bracken está dando una conferencia de prensa cuando Kate entra con algunos policías con ella. Balbucea y luego dice que necesita acortar la entrevista. Se pone de pie y le dice que no puede estar allí. Ella le dice que encontró la cinta y se acabó. Ella lo arresta por conspiración, fraude y asesinato de Joanna Beckett. Las cámaras parpadean y todo esto se filma. Ella le dice que se dé la vuelta. Él lo hace y ella lo esposa.
Kate lo saca esposado mientras la prensa se lo come. Castle espera afuera y observa. Javi le dice a Bracken que ha tardado mucho en llegar y lo coloca en la parte trasera del auto. Kate lo ve irse mientras Bracken le echa el mal de ojo a través de la ventana. Castle le dice que su mamá está orgullosa de ella y ella le dice que no podría haberlo hecho sin él. Ellos abrazan.
