Esta noche en NBC su drama Chicago PD regresa con un nuevo miércoles 9 de noviembre de 2016, episodio 6 de la temporada 4 y tenemos su resumen de Chicago PD a continuación. En Chicago PD de esta noche, Lindsay (Sophia Bush) recibe flores.
¿Viste el episodio 5 de la temporada 4 del Departamento de Policía de Chicago de la semana pasada, donde Intelligence tenía la tarea de rastrear a los traficantes de fentanilo, una droga que se había relacionado con múltiples sobredosis en la ciudad? Mientras investigan posibles fuentes, el equipo descubrió una serie de traficantes en una red de contrabando universitaria. ? Si te lo perdiste tenemos un completo y detallado Resumen de la policía de Chicago de la semana pasada, ¡aquí mismo!
En el resumen del Departamento de Policía de Chicago de esta noche según la sinopsis de NBC, Después de recibir una queja de un vecino frustrado, Burgess (Marina Squerciati) y el oficial Sorensen (estrella invitada Kevin Kane) llegan a la casa del jugador de béisbol Jake McCoy (estrella invitada Billy Burke) y encuentran el cadáver de un joven de 16 años. anciana, Maya Collins (estrella invitada Violett Beane). Hay un conflicto dentro del caso cuando Inteligencia se entera de que Olinsky (Elias Koteas) y McCoy son amigos, y McCoy admite que estaba ayudando a Maya y a otras chicas a tratar de escapar del comercio sexual. Mientras tanto, Burgess y Sorensen rastrean a un ladrón que resulta ser un policía con un pasado difícil.
Así que asegúrese de marcar este lugar y regrese de 10 p.m. a 11 p.m. ET para nuestro resumen del Departamento de Policía de Chicago. Mientras espera el resumen, asegúrese de consultar todos nuestros resúmenes, spoilers, noticias y más del Departamento de Policía de Chicago, ¡aquí mismo!
Para El episodio de la noche comienza ahora. Actualice la página con frecuencia para obtener el mes st actualizaciones actuales !
La policía de Chicago comienza esta noche con los oficiales Kim Burgess (Marina Squerciati) y Mike Sorensen (Kevin Kane) respondiendo a una llamada al famoso jugador de béisbol, Jake McCoy (Billy Burke). Un vecino se les acerca por los ladridos de los perros. Burgess y Sorensen tocan el timbre, pero no hay respuesta.
Sorensen encuentra huellas ensangrentadas y Burgess pide una copia de seguridad, la puerta principal está abierta, adentro descubren el cuerpo de una joven no identificada. Burgess trae la Unidad de Inteligencia, no hubo entrada forzada. sin sistema de alarma, ni rastro de Jake McCoy, solo algunos recuerdos rotos y robados.
chicago pd temporada 3 episodio 10
El móvil de Jake sigue enviando mensajes de voz, pero Dt. Ruzek (Patrick John Flueger) llama al abogado de Jake quien le dice que Jake está en un viaje de caza. Dt. Erin Lindsay (Sophia Bush) pregunta por qué se molestaría en informar a su abogado que se marchaba de la ciudad. El sargento Voight (Jason Beghe) le dice al equipo que haga ping al celular de Jake, ya que él está instruyendo al equipo, Dt. Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) les informa que están comenzando a tener un circo mediático afuera.
Voight le dice a Atwater que salga y hable con los vecinos y vea sus imágenes de seguridad antes de que la prensa pueda. Dt. Antonio Dawson (Jon Seda) llama a Voight y Dt. Alvin Olinsky (Elias Koteas) a otra habitación. Antonio se enfrenta a Olinsky cuando ve una foto de los dos; preguntándole si esto va a ser un conflicto. Olinsky le dice a Antonio que no ve ninguna tira en sus hombros, por lo que Voight le hace la misma pregunta. Olinsky dice que no.
mejores bodegas para visitar en california
Dt. Lindsay regresa a la comisaría y hubo una entrega de margaritas allí para ella. Ella asume que eran de Dt. Jay Halstead (Jesse Lee Soffer), quien niega haberlos enviado. Hay una nota en blanco adentro y Halstead le dice que va a averiguar quién se las envió.
La Unidad de Inteligencia descubre que su víctima es una niña de 16 años llamada Maya Collins, que tiene un antecedente por posesión. Su causa de muerte fue un traumatismo contundente en la cabeza. Los vecinos dicen que escucharon el grito, pero no fue inusual en la casa de Jake. Lindsay pregunta si Jake tiene un historial de violencia.
Olinsky admite que lo conoció unos 10 años antes, pero no cree que Jake sea un asesino. Antonio les dice que parece que Vice estaba mirando a Jake por servir alcohol a niñas menores de edad en su casa. Ruzek dice que podría ser un caso de robo y que la niña fue solo un daño colateral. Antonio le pregunta a Olinsky si Jake es conocido por estar en chicas menores de edad, Olinsky le dice que necesita preguntarle eso a Jake, y Jake tenía un goffer llamado Freddy.
Voight les dice que comprueben si el robo es el modus operandi de alguna tripulación y que avisen a las casas de empeño. Se les dice que permitan que las estaciones de autobuses y trenes estén en alerta para Jake. Olinsky y Antonio van a ver a Freddy, donde se enteran de que Jake lo despidió después de que Jake tuvo un accidente y estrelló su Ferrari contra un poste de luz, y vio a Dios. Antonio pregunta qué Ferrari y qué farola, Freddy mira a Olinsky.
Antonio le muestra a Freddy una foto de Maya y él dice que no la conoce. Olinsky dice que fue él quien trajo a las chicas. Cuando Freddy siente que lo están interrogando, pide hablar con Olinsky a solas. Freddy le pregunta si estará allí para ayudar a Jake y lo cuidará. Olinsky le pregunta si necesita agregar algo, él dice que no. Olinsky le dice que mantenga encendido el teléfono.
Sargento. Trudy Platt (Amy Morton) les dice a Burgess y Sorensen que atiendan una llamada en una tienda de delicatessen, donde supuestamente se robaron un sándwich y una camarera fue atropellada, Burgess se enoja porque están haciendo un sándwich. Sorensen escucha a Platt y le promete traerle un sándwich después de la llamada.
Antonio llama la atención de Voight sobre el informe del accidente. Cuando llaman a Olinsky a su oficina, pregunta qué están pescando; ¡Antonio dice la verdad! Olinsky admite que manipula el informe para que no haya alcohol involucrado. Como está en la oficina de Voight, Jake lo llama; Olinsky va a su encuentro, pero el resto de IU está mirando el campo donde se encuentran.
Olinsky le dice a Jake que hable con él, que lo llamó para pedir ayuda. Admite que no mató a la niña. Jake saca una pistola de una bolsa de papel e intenta suicidarse, pero lo arrestan antes de que pueda disparar. Le jura a Olinsky que no lo hizo.
Olinsky dice que pongan a Jake en la sala de entrevistas # 1, Jake dice que si no está hablando con Al (Olinsky), entonces quiere que su abogado esté presente. Atwater lo lleva a la habitación, mientras que el resto de la Unidad no está de acuerdo sobre quién debería estar ejecutando el 'punto' en el caso. Olinsky dice que serán él y Voight, pero Halstead no está de acuerdo. Voight dice que las relaciones ayudan con las entrevistas, y si no va a ayudar, él será quien lo decida.
Jake les dice que conoció a Maya en el Boys and Girls Club en el que es voluntario. Continúa contándoles lo asustada que estaba por su proxeneta; admitiendo que fue prostituta durante más de un año. Jake dice que quería ayudarla, para que finalmente pudiera sentir que podía confiar en un adulto por una vez en su vida.
Jake dice que todo era legítimo y que tenía todo grabado en su computadora portátil; Olinsky le dice que no se encontró ninguna computadora portátil, y mientras mira a Voight, Jake le dice que fue robado por quien hizo esto. Jake admite que después del accidente, su vida cambió. Voight le muestra la foto de Maya y le dice que tiene problemas para creerle.
Jake dice que todo esto debe ser de su proxeneta, pero no puede dar un nombre, y tampoco vio al chico. Jake les dice que tiene una coartada y que estaba en la casa de su hija. Cuando Halstead y Lindsay van a ver a su hija, ella admite que su padre no llegó hasta la 1:15 de la mañana.
Burgess y Sorensen están en la tienda de delicatessen, y cuando ven a la persona que robó el sándwich al otro lado de la calle, Burgess va tras ella. La persiguen por el callejón, donde le rompe la nariz a Sorensen y Burgess tiene que golpearla. Burgess tiene aún más noticias sorprendentes, está catalogada como oficial de policía.
maggie lawson y paul greene
Voight pregunta por las casas de empeño y la computadora portátil, pero nada todavía. Olinsky está sentado en su escritorio mirando la foto de Maya, cuando no quiere hablar, Voight va a su oficina. Lindsay recibe una llamada telefónica, pero cuando contesta nadie contesta. Halstead le pregunta quién era, ella dijo que colgaron, pero la llamada procedía del este de Kansas, el mismo lugar de donde vinieron las flores; pagado en efectivo. Halstead ejecuta el número.
Olinsky y Voight tienen una reunión privada. Olinsky dice que no está protegiendo a Jake; Voight dice que sabe que no es así, que se está protegiendo a sí mismo porque siente que Jake lo ha estado jugando todo este tiempo. La comandante Emma Crowley (Barbara Eve Harris) se encuentra con Olinsky y lo confronta por su amistad con Jake McCoy; y ella dice que lo va a sacar del caso. Cuando Olinsky va a sentarse en su escritorio, ella le pregunta si se ha aclarado. Olinsky se quita la placa, la arroja sobre su escritorio y le dice que si la quiere, puede venir a buscarla.
Olinsky está furioso porque lo sacaron del caso debido a su amistad con Jake. El comandante Crowley dice que tomará su placa si se involucra de alguna manera en el caso. Antonio acaba de anunciar que encontraron una tienda de empeños donde un tipo llamado John Bowland, acaba de empeñar un montón de cosas de Jake; y también tenía un prior por robo.
Ruzek y Atwater van a la dirección que tienen registrada. Derriban la puerta y el hombre dice que encontró todas estas cosas en la basura y solo se enteró de que se lo robaron cuando intentó empeñarlo. Atwater encuentra la computadora portátil y el hombre admite que estaba con todas las demás cosas.
De vuelta en la comisaría, Atwater encuentra un archivo en la computadora portátil llamado Lost Girls. Los videos son sobre varias chicas, y puedes escucharlo admitir que quiere ayudar a estas chicas. Antonio admite que parece que Jake estaba diciendo la verdad. Voight lleva la computadora portátil a Jake y a su abogado, cumple su palabra de que estaba en casa de su hija. Jake dice que estaba usando estos videos para encontrar a sus familias y hacer una intervención. Que todo lo que quería hacer era ayudar porque él también solía ser un adicto.
Burgess trae a la mujer que robó el sándwich y le rompió la nariz a su pareja. Burgess le pregunta qué está pasando, pero ella no está dispuesta a hablar.
IU tiene fotos de las cuatro chicas de los videos y una de ellas es Alicia Meyers. La arrestaron al mismo tiempo que Maya, y estaban trabajando en el mismo motel. Voight les dice que lo revisen. Lindsay y Halstead encuentran a Alicia después de que el gerente del motel les pregunta cuánto tiempo quieren con ella. Alicia inicialmente se niega a ayudar, pero una vez que Lindsay le muestra la foto de Maya, admite que su proxeneta, Saint, mató a Maya. Tenía un dicho ¡Vuelas, mueres!
días gabby de nuestras vidas
Halstead y Lindsay se enteran de que Maya estaba tratando de salir y Jake había dicho que se haría cargo de ella. Le ofrecen ayuda a Alicia, y ella les dice que Saint viene a las 11:55 todos los días a buscar su dinero. Olinsky está en la comisaría viendo los videos que Jake tenía en su computadora portátil y está profundamente afectado por ellos.
La IU tiene todo el motel bajo vigilancia cuando Alicia les dice que es Saint. Está recolectando dinero de sus prostitutas cuando la Unidad lo agarra. Alicia lo abofetea gritándole por matar a Maya. Atwater encuentra un anillo de béisbol All-Star en su guantera, mientras se llevan a Saint esposado.
En la sala de interrogatorios, Saint dice que Maya estaba confundida por lo que sabía que tenía 18. Luego dice que a Jake le gustaban las chicas que conocía. Antonio le pregunta si conocía a un tipo llamado Freddy y dice que el anillo fue un regalo de Maya. Voight lo amenaza con la jaula y le pregunta una vez más sobre Maya. Cuando Saint se niega a responder, Voight amartilla su arma en la parte posterior de su cuello. Saint finalmente admite que era el proxeneta de Maya, pero ella estaba viva la última vez que la vio.
Burgess lucha para asegurarse de que Vicky no termine encerrada, pero su compañera insiste en que se lo merece después de agredir a un oficial de policía. Platt dice que no hay nada que puedan hacer, incluso después de que Burgess explica por qué Vicky terminó como lo hizo.
Olinsky va a ver a la hija de Jake, Marley, para ver cómo le va. Sabe que Olinsky es el único que no quiere nada de su padre. Le estaba preguntando si Marley habló con su padre esa noche, ella dijo que no. Ella admite que llamó a Freddy desde su teléfono. Olinsky se va y visita a Freddy. Pregunta cuándo fue la última vez que habló con Jake, Freddy dice que han pasado más de 6 meses, cuando Jake lo despidió.
Freddy miente y Olinsky le dice que lo sabe y la llamada duró más de 6 minutos y la llamada ocurrió a las 11:38 pm. Olinsky dice que quiere conocer el contenido de la conversación. Olinsky le grita a Freddy, quien intenta amenazarlo, con fotos de las fiestas, con muchas cosas que circulan. Olinsky agarra el bate de béisbol y le dice a Freddy que sabe que él era el policía chivo expiatorio de todas sus fiestas.
Balancea el bate hacia Freddy y le ordena que le cuente lo que le pasó a Maya. Olinsky entra al recinto con Freddy esposado y dice que era Jake. Ruzek se lleva a Freddy, pero el comandante Crowley dice que necesita hablar con Olinsky, le da 45 minutos para obtener una confesión, pero regresará por su placa, 10 días de suspensión e inscripción en el sistema de intervención conductual.
Brad Pitt y Angelina Wine
¡Bienvenido al nuevo y mejorado Departamento de Policía de Chicago Al!
Olinsky va a visitar a Jake en su celda, pero le dice que necesita saber qué le pasó a Maya si también va a poder ayudarlo a salir de este aprieto. Jake dice que fue un accidente. Había dejado que Maya se quedara en su casa para ponerse de pie, mientras él estaba en su viaje de caza. Llegó un día antes y descubrió que Maya le había robado todos sus relojes y su dinero.
Después de todo, lo había hecho por ella, ¿cómo se suponía que debía sentirse? Jake admite que la empujó y ella cayó de espaldas y se golpeó la cabeza, luego comenzó a salir sangre. Dice que todo lo que quería hacer era ayudarla. Olinsky le preguntó por qué no llamó a una ambulancia, dijo que ella ya estaba muerta; y sabía cómo se vería, así que se fue a casa de su hija y llamó a Freddy.
Freddy dijo que volvería y haría que pareciera un robo. Jake sigue diciendo que fue un accidente. Olinsky dice que lo siente, luego Jake pregunta cuál es el plan y qué decir. Después de la confesión de Jake, el fiscal del distrito dice que van a presentar una denuncia por homicidio voluntario. El abogado de Jake mira a Olinsky y dice: ¡Qué amigo!
Olinsky entrega su placa y se siente culpable. Nadie le dice una palabra, pero él se dirige al equipo de la Unidad de Inteligencia y les dice, si lo hubiera llevado por DUI seis meses antes, tal vez Jake podría haber estado en un programa, o encerrado, Maya todavía estaría viva. . Coloca la foto de Maya en su escritorio y sale de la estación.
Halstead se da cuenta de que la llamada y las flores provenían de un lugar en las afueras de la Penitenciaría. Habló con el alguacil local, quien dijo que suena muy parecido a un trabajo fantástico que tienen en la ciudad y que hace esto todo el tiempo. Lo han arrestado, por lo que están a salvo. Lindsay admite ante Halstead que su madre le dijo que su padre estuvo en esa prisión.
Burgess va a visitar a Vicky en la cárcel y le dice que se quedará con ella en la celda hasta que salga mañana. Ella promete no dejarla sola. Vicky admite que no pudo superar el accidente que mató a tres personas y que quería perseguir al conductor hasta los confines de la tierra. El episodio de esta noche termina con Olinsky viendo el video de Maya.
¡EL FIN!
