Beverly Hills 90H20
Una empresa californiana de agua de manantial es la última en provocar la ira del consejo gobernante de Champagne, que afirma investigar hasta 1.000 posibles infracciones del estado del nombre protegido de la región cada año.
Beverly Hills Drink Co recientemente eliminado una referencia a su Beverly Hills 9OH2O marca como el 'Champán de las aguas' de su sitio web, después de recibir una advertencia por escrito del champán consejo, el CIVC .
'La frase en realidad fue acuñada por nuestros fanáticos y miembros de los medios de comunicación', dijo el director ejecutivo de Beverly Hills, Jon Gluck . 'Una vez que recibimos la carta de la CIVC, dejamos de usarla inmediatamente', dijo. decanter.com , agregando que el grupo nunca tuvo la intención de sugerir que su producto provenía de la principal región de vinos espumosos de Francia.
El caso es otro ejemplo de cómo los abogados del organismo comercial vigilan de cerca cualquier posible abuso del estado del nombre protegido de Champagne.
El CIVC ganó un caso más grande contra otra marca de agua, Perrier , en 1987. El mes pasado, se creía que el grupo estaba mirando manzana , que se rumoreaba que estaba preparando el lanzamiento de un 'Champagne' coloreado iPhone . Al final, Apple utilizó el término oro.
CIVC maneja alrededor de 1.000 casos de este tipo cada año, Thibaut Le Mailloux , un portavoz del cuerpo, dijo decanter.com . Si bien el grupo no discute sobre delincuentes específicos, dijo que también 'cierra' 600 casos al año.
Los objetivos van desde marcas de vino espumoso en países que no reconocen la protección de Champagne como un Indicación geográfica a artículos más inusuales, como champú para perros e incluso cepillos de baño. Los productos no vinícolas aún pueden dañar la imagen de la marca Champagne, argumenta la CIVC.
“Algunos casos se abrieron hace 20 años y unos dos semanas. Es un trabajo diario para nosotros ', dijo Le Mailloux. 'Algunos solo requieren un correo electrónico, y luego recibimos una respuesta y todo va bien', dijo. 'La mayoría de los casos se resuelven sin que el público lo sepa'.
Los productos no vinícolas pueden ser el objetivo, pero Le Mailloux dijo que 'la dificultad clave que experimentamos es el nombre de los vinos espumosos locales'. Destacó Rusia , la nosotros , Argentina y Vietnam como mercados donde los abogados de CIVC son más activos en desafiar a las marcas locales.
Llegó un momento significativo Mayo este año, cuando las autoridades de China acordó reconocer el estado protegido de Champagne, aumentando el poder legal de los productores en un importante mercado emergente.
A medida que los productores de champán amplíen su alcance más allá de los países y regiones tradicionales, el trabajo de CIVC podría expandirse aún más.
Le Mailloux advirtió que la mayoría de los casos no involucran acciones judiciales. 'No enviamos a los abogados desde el primer día', dijo. 'Queremos educar'.
Escrito por Chris Mercer
