Esta noche en NBC, su drama Chicago PD regresa con un nuevo miércoles 27 de febrero de 2019, episodio 16 de la temporada 6 llamado, Los olvidados y tenemos su resumen de la policía de Chicago a continuación. En el episodio 15 de la temporada 6 del Departamento de Policía de Chicago de esta noche según la sinopsis de NBC, La postura de Voight (Jason Beghe) al margen de la política se ve desafiada cuando Inteligencia descubre los detalles que rodean a un prolífico asesino en serie.
Así que asegúrese de marcar este lugar y regrese de 10 p.m. a 11 p.m. ET para nuestro resumen del Departamento de Policía de Chicago. Mientras espera el resumen, asegúrese de consultar todos nuestros resúmenes, spoilers, noticias y más del Departamento de Policía de Chicago, ¡aquí mismo!
Para el Departamento de Policía de Chicago de la noche comienza ahora. Actualice la página con frecuencia para obtener mes st actualizaciones actuales
dolores reales me llevan a Kowloon
Chicago PD comienza esta noche con Kim (Marina Squerciati) despertando después de una noche con Blair Williams (Charles Michael Davis). Explica cómo debe trabajar para obtener información sobre el oponente en las encuestas. No quiere hablar de negocios. Mientras tanto, Hank Voight (Jason Beghe) se reúne con Ray Price (Wendell Pierce) en un restaurante Black-Only, hablando de los últimos números de la encuesta. Necesita contraatacar de cualquier forma que pueda, pero Voight le dice que no se involucra en política. Voight recibe una llamada, pero antes de irse Price le advierte que Kelton cerrará IU lo más rápido posible.
Hailey (Tracy Spiridakos) y Adam (Patrick John Flueger) están sentados con su CI, Lexie (Cynthia Rodríguez) cuando entra Voight. Él acepta que puede quedarse con su medalla mientras Lexie se burla de la barba de Adam. Ella está más que lista para derribar a LaMont, Voight no la quiere en la habitación cuando lo derriben ya que recuerda que la última vez que hizo esto fue con Alvin Olinsky; alguien a quien ella llama buen tipo! Como admite Voight, extraña a Olinsky.
Adam se sienta con Lexie mientras intenta hacer una compra con Lexie. Ella intenta irse, pero Adam se ve obligado a revelar dónde se conocieron. Lamont toma el dinero cuando Kevin (LaRoyce Hawkins) irrumpe y revela que es policía de Chicago. De vuelta en la sala de escuadrones, Adam, Kevin y Antonio (Jon Seda) están hablando de lo hermoso que fue todo; comparten un brindis con Lexie antes de que Voight le diga que hizo un gran trabajo y que hay un regalo de despedida allí. Voight promete recoger un café y llevarla al aeropuerto mientras se muda a Ohio a casa de su madre.
A la mañana siguiente, Voight encuentra la puerta de entrada de Lexie rota y pide refuerzos. Hay sangre en la puerta y el vidrio roto, las uñas rotas y las tijeras con sangre, pero no hay rastro del informante. Adam revela que un vecino escuchó un grito alrededor de las 5 de esa mañana. Voight ordena que un BOLO esté en todas las ciudades importantes cuando Kevin llega diciendo que nadie ha visto a Lexie en ninguna parte, ni siquiera en el club. Espera que Lexie corte al delincuente con las tijeras y podría tener su ADN; no quiere piedra sin remover y exige que Kevin revise todo y a todos.
En IU, Antonio y Hailey muestran que en sus registros telefónicos solo apareció una persona que llamó y es Keith Stinson. Él es el dueño del club en el que ella baila, tiene antecedentes por agresión sexual y la llamó 4 veces por hora antes de que escucharan gritos. Sus huellas están en tres lugares dentro del apartamento, Jay (Jesse Lee Soffer) cree que fue allí para evitar que ella se moviera. Detiene a Voight de ir allí, diciendo que lo encontrarán de la manera correcta.
Hailey y Jay llegan para ver a Keith en el club, quien tiene vigilancia para respaldar que estaba en el club. Admite estar en su casa varias veces, pero está más que dispuesto a ayudar en lo que necesiten. Les habla de un hombre alto y blanco que estaba desesperado por darle un gran momento, pero ella nunca contestó el teléfono. Jay se va al auto, pero Hailey se queda atrás para hablar con uno de los bailarines, llamado Devon. Quiere saber por qué están allí ahora cuando 3 bailarines desaparecieron y fueron encontrados en contenedores de basura, mientras que algunos aún están desaparecidos. Hailey admite que ha estado en el trabajo durante mucho tiempo y nunca escuchó nada; le da una tarjeta pidiéndole que venga y presente un informe.
Jay se sorprende al escuchar esto, ya que Hailey piensa que deberían estar investigando esto de inmediato. El auto llamó cuando se enteraron de que un Tony Hill que vive al final de la calle de Lexie acaba de usar su tarjeta de débito. Kim y Kevin ven rápidamente a Tony, que corre. Kevin saca su arma pero no necesita usarlas cuando Adam conduce por el paso subterráneo y lo detiene.
En el interrogatorio, Tony dice que no tiene nada que ver con esto ya que acaba de salir de la cárcel. Voight le muestra fotos de él usando la tarjeta 2 horas después de que ella fue reportada como desaparecida. Dice que escuchó el grito pero se fue una camioneta azul. Entró en la casa y robó algunas joyas. Voight le ordena que dé una declaración y luego le harán un hisopo en busca de ADN, después de lo cual se sentará en una celda de detención hasta que puedan demostrar que no está mintiendo.
Hailey se para con Jay y Antonio cuando Voight y Adam se les unen. Hailey revela las coincidencias de ADN de los otros 3 bailarines asesinados y están lidiando oficialmente con un asesino en serie. Hailey muestra a la Unidad de Inteligencia Shanele Martin, Rachel Jones y Gina Ramirez y la crueldad que soportaron antes de ser agredidas sexualmente y asesinadas. Todos tenían 18 heridas punzantes y todo sucedió en 2016, según informes de ME, los mantuvo con vida durante 24 horas antes de tirarlos. No hay informes del FBI en ningún archivo y todavía hay varias mujeres desaparecidas, todas bailarinas. Voight se sorprende al saber que el oficial al mando en ese momento era Brian Kelton. Los asesinatos terminaron hace 3 años, y tranquilos hasta ahora. Creen que Lexie todavía está viva ya que solo está desaparecida durante 6 horas; Voight quiere que ayuden a Lexie tanto como ella los ha ayudado a lo largo de los años.
¿Morgan está realmente muerto en gh?
Voight llama a Hernández y le pide que llame lo antes posible. Llega el superintendente Kelton, recordando que ni siquiera tenían un sospechoso en 2016. Kelton dice que encontrará a Hernández mientras Voight confirma que conocen a Lexie, quien los ha ayudado a lo largo de los años, diciendo que se merece todo lo que recibieron. Kelton quiere que Voight entregue el caso a homicidio; algo que siente que sería una pérdida de tiempo, por lo que insiste en que deben mantenerlo al día. Kevin y Adam revelan que Keith estaba en casa de Lexie a las 5:15, lo que significa que estaba allí en el momento de los gritos.
Voight regresa al club con Adam, exigiendo saber a Keith qué sucedió. Él dice que no hizo amenazas, le ofreció a Lexie más dinero y ella prometió quedarse durante el verano. Se niega a decir nada más porque sabe que el CPD está tratando de culpar a alguien. Adam lo sostiene en la silla mientras Voight comienza a estrangularlo. Keith admite que estuvo allí, pero nunca la tocó. Vio la camioneta azul de un tipo que llega al club y es un bicho raro que ordenó salir del club. Voight está furioso porque vio al hombre entrar en el lugar de Lexie y no hizo nada. Keith describe al hombre y quitó la matrícula en el club.
Trudy (Amy Morton) detiene a Voight, diciendo que Hernández no está fuera del área ya que las hojas muestran que está en la ciudad; Hank se da cuenta de que se esconde y necesita que Trudy lo encuentre. Voight encuentra a Leo en un bar, quien rápidamente se disculpa por no devolverle las llamadas. Dice que no puede hablar sobre el caso, pero Voight le dice que este tipo se llevó a una amiga suya, pero que se está quedando sin tiempo para encontrarla. Le dice a Leo que no quiere ir a la guerra con Voight, y le revela que no trabajaron mucho en el caso porque Kelton estaba listo para un ascenso. Se puso en contacto con el FBI, que les dio un perfil, pero Kelton les dijo que no los necesitaban. Leo se sorprende al saber que el perfil no está en el archivo y fue Leo quien le dijo a Kelton, quien sacó todo lo que podría enterrarlo del caso. C
Voight detiene a Kelton en una conferencia de prensa, diciendo que está tratando de tener en sus manos el perfil del FBI que se tomó en 2016. No le importa por qué lo tomó ni por qué enterró la investigación, diciendo que habló con el oficial de revisión y ambos sabían lo que estaba buscando. Tiene 14 horas, si tiene suerte, para encontrar al hombre que está torturando y violando a su amigo. Kelton dice que entiende, pero afirma no estar al tanto del perfil. Antonio llama a Voight con información sobre la camioneta y corren hacia el lugar donde se vio la camioneta.
Voight quiere que todos permanezcan en las sombras, ya que se acercarán sigilosamente a él, no al revés. Voight y Antonio encuentran un rastro de sangre fresca que va al sótano y él informa al equipo. Una vez abajo, encuentran varios cuchillos y otros equipos de tortura, incluidas todas las fotos de los bailarines que ha capturado a lo largo de los años y lo que les ha hecho. El abrigo de Lexie se ve en una jaula y Antonio ve un cuerpo, pero antes de que puedan descubrirlo, alguien entra al sótano. Voight lo agarra, diciendo que simplemente está buscando a uno de sus trabajadores: el cuerpo que encuentra Voight.
El supervisor tenía razón y no vio nada, ya que Voight está a punto de ver si pueden encontrar alguna otra información, pero lo llaman de regreso al lugar donde los investigadores de la escena del crimen le muestran al menos 4 conjuntos de restos óseos, todas mujeres que han estado allí. durante años. Parecen haber sido apuñalados por el mismo objeto afilado; Voight pide que traigan a los perros. A Kim le preocupa que Lexie siga viva cuando Jay entra y revela que hay una camioneta azul estacionada a una milla de distancia.
Voight abre la ventana de la camioneta, apaga la música y llama al laboratorio de criminalística porque hay sangre, el collar de Lexie y el colgante religioso. Él revela cómo Lexie salvó la vida de Voight hace unos años y sabe que es de ella, ya que se la compró. Revisan las estaciones de tren, donde ven que el asesino está usando una tarjeta de Metro y están seguros de que lo consiguieron.
Kim le informa al equipo que el nombre del hombre es Steven Sawyer, incluso Keith lo identificó como el tipo espeluznante del club. No tiene antecedentes penales, pero Voight se niega a ir a su casa hasta que sepan dónde esconde a Lexie. Encuentran la ubicación de su teléfono y él está dentro de un restaurante bebiendo vino mientras Voight les dice que tengan paciencia, coloquen un rastreador en su automóvil. Hailey está a punto de poner un rastreador en su auto, pero tiene que detenerse cuando sale. Habla con Hailey, le dice que está perdido y le pide direcciones, pero cuando ella se va, la mira con desconfianza.
Voight les dice a todos que lo sigan en la vieja escuela, pero no quieren que él se dé cuenta. Sawyer abre una puerta y entra a un edificio de 5 pisos; Voight les dice a todos que se queden quietos mientras revisa la dirección. Les dice a todos que entren al edificio sin ser visto. Voight atropella cuando llega el homicidio con las luces encendidas, según las órdenes de la comisaría. Voight ordena que el homicidio permanezca en el perímetro ya que necesita vivo a este hijo de puta.
En el interior, Voight apunta con un arma a Sawyer y le ordena que se arrodille, pero el detective de homicidios le dispara repetidamente; matándolo antes de que Voight pueda averiguar dónde está Lexie. Voight discute con el detective mientras Jay dice que no se van a rendir y que tienen llaves de mantenimiento. Voight quiere que todos en la calle esperen mientras rastrean el GPS de su automóvil, con la esperanza de que lo usó para mover a Lexie.
Llegan rápidamente a una casa, donde Voight dispara las bisagras de la puerta y todos llaman a Lexie. Encuentra una trampilla en el suelo, donde Lexie está acostada debajo. No tiene pulso pero está caliente, Voight inmediatamente comienza la RCP con el té mirando impotente.
Afuera, Hailey le dice a Voight que hicieron todo lo que pudieron. Llamará a su madre en Ohio y a los padres de todas las víctimas, para que al menos se acerquen más. Admite que Hailey tiene razón, ya que nada de esto le incumbe. Él carga contra el homicidio por venir caliente y desperdiciar su única oportunidad de encontrar a Lexie con vida. Él confiesa que estaban obedeciendo las órdenes del superintendente y el delincuente había sacado su arma, Hank sabe que la pistola estuvo en el bolsillo de Sawyer todo el tiempo. Cuando se niega a disculparse, Voight lo golpea repetidamente y Jay lo aparta.
Voight encuentra a Price en el restaurante y le cuenta todo sobre el caso, incluido cómo Kelton ordenó a un oficial que se alejara para mantener bajas sus estadísticas de delitos. Voight le da la copia de un correo electrónico que Kelton rechazó sobre uno de los peores asesinos en serie en la historia de Chicago para ser ascendido y muchas vidas de mujeres podrían haberse salvado. Hank se lo entrega y le dice que puede hacer lo que quiera con él. ¡Ray Price le da la bienvenida a la pelea!
spoilers del castillo para la temporada 8
FIN
