el turno de noche temporada 4 episodio 7
Esta noche en ABC su nueva serie The Rookie se transmite con un nuevo domingo, 3 de enero de 2021, episodio 1 de la temporada 3 llamado, Consecuencias, y tenemos su resumen de The Rookie a continuación. En el episodio 20 de la temporada 2 de The Rookie de esta noche según la sinopsis de ABC, Casi al final de su entrenamiento, Nolan ahora enfrenta su mayor desafío como oficial de policía cuando debe aceptar las decisiones que ha tomado en busca de la verdad.
Asegúrese de marcar este lugar y regrese de 10 p.m. a 11 p.m. ET para nuestro resumen de The Rookie. Mientras espera nuestro resumen, consulte todas nuestras noticias de televisión, spoilers, resúmenes y más, ¡aquí mismo!
El resumen de The Rookie de esta noche comienza ahora: actualice la página con frecuencia para obtener las actualizaciones más recientes.
Gray llama a Nolan y le dice que Nick Armstong está de camino al hospital y le dice que Nolan intentó matarlo y que está en la nómina de Darien. Nolan dice que Nick es el policía sucio, que mató a Erin Cole. Gray dice que lo dejemos entrar para que pueda echar un vistazo a su alrededor. Nolan le dice que necesita una orden judicial, y Nolan conseguirá un abogado. Nolan llama a Wesley, le dice que necesita su ayuda, que necesita contratarlo porque Armstrong le tendió una trampa. Wesley se levanta y pisa algo, es una prueba de embarazo. Nolan comienza a hablar sobre su trabajo, Wesley dice que está tratando de mantenerlo fuera de prisión.
Vemos a Armstrong en el hospital, todavía dice que Nolan intentó matarlo y hay pruebas condenatorias en su casa. Harper llama a Nolan, hay policías en la puerta de su casa. Él le dice que Armstrong le tendió una trampa. Ella le dice que está deseando gritarle cuando esto termine.
López obtiene su orden de registro, pero le dice a Wesley que le diga a Nolan que lo está apoyando. La policía llega a la puerta de Nolan, Gray esposa a Nolan.
Wesley está con Nolan en la estación, dice que técnicamente no está bajo arresto. Wesley le dice que si es condenado, podría enfrentar veinticinco años, tiene que estar callado y dejar que él hable. Dice que es un hombre blanco, que tiene suerte, si fuera un hombre negro habrían derribado la puerta. Wesley vuelve a decir que tiene que hacer exactamente lo que dice que haga.
Harper está con West, él dice que Armstrong dice que ella tomó dinero de la familia Darien a cambio de información policial confidencial. Ella dice que es falso, Armstrong es el que es un policía sucio y está tratando de culpar tanto a ella como a Nolan. Ella le muestra un video que muestra que Armstrong es un policía sucio. Él le pregunta por qué no acudió a él con sus sospechas. Ella dice que en ese momento no pensó que fuera su lugar para desacreditar a un compañero policía sin más pruebas. Él le grita y le dice que es su trabajo, no el de ella. Él le dice que van a destrozar su vida y que si encuentran algo, ella ya no será policía.
Jackson le hace algunas preguntas a Armstrong, quien dice que lo entiende, que es difícil para todos averiguar qué tipo de policía es Nolan. Una vez que sale de la habitación, Armstrong no parece feliz.
Chen está en la casa de Nolan mirando a su alrededor, ve un polvo blanco en el piso que los lleva a un balcón y al césped, una bolsa de basura llena. Pero como está fuera de la propiedad, no pueden entregarlo como prueba.
Wesley y Nolan están frente a West, él le lee sus derechos antes de hacerle preguntas. Nolan lo firma y dice que responderá a todas sus preguntas de manera honesta, completa y sin reservas. Wesley no quiere que responda.
Nolan dice que salió de la casa de Armstrong cuando le dijo que había dejado pruebas incriminatorias en su casa. Dice que la evidencia está en el calentador; el equipo que está buscando el lugar de Nolan lo encuentra. West les dice que vayan a la casa de Armstrong para sacar un video de vigilancia de cuando Rosalind Darien. Bradford no está seguro de que deba llevarse a Chen con él, pero luego se rinde.
Gray entra para ver a Nolan, se le ocurre un plan para que Nolan use un cable y vaya de incógnito para atrapar a Ruben, que a su vez atrapará a Armstrong.
Chen y Bradford van a ver a Rosalind, ella intenta meterse bajo la piel de Chen, Bradford le dice que solo está jugando. Bradford le dice a Rosalind que lo deje. Rosalind dice que Armstrong ha durado tanto tiempo porque sus planes de contingencia tienen contingencias. Y, lo que sea que ya hayan encontrado, hay más.
Nolan conecta su telegrama y va de incógnito, sale de la comisaría y organiza una reunión. Nolan recibe una llamada bloqueada para su reunión. Aparece un todoterreno negro y le dice que se quite la ropa, le dan telas de recambio para que se ponga, no confían en él. También le dan una capucha para cubrirse la cabeza.
López llama a Gray y le dice que el GPS del teléfono celular de Armstrong lo ubica en la casa de Nolan el día anterior durante más de una hora. Ella está en el cementerio, Armstrong estuvo allí media hora después de las salas. Ella va a cavar un poco en la tumba de su esposa, dentro de unos minutos, le dice a Gray, la encontró.
Rosalind tiene un teléfono celular en la cárcel, llama a la habitación de Armstrong. Ella le dice que ha hecho un gran lío y que el desastre que hizo con Nolan no va a aguantar. Ella le dice que ha revelado información sobre él y espera que disfrute de la prisión. Armstrong escapa del hospital y Nolan se ha ido, la policía perdió la cola cuando atravesaron un túnel.
Nolan se deja en un estacionamiento, Ruben está allí y también Armstrong. Nolan se las arregla para salir corriendo, entre vehículos estacionados. Obtiene un arma y se las arregla para salvarse, pero Armstrong es asesinado a tiros y apunta con un arma a Ruben. Luego, Nolan le dice a Rubén que marque el 911 en su teléfono celular y lo deje caer al suelo.
Gray le dice a Nolan que todavía tiene trabajo, Harper dice que ella falló. Gray dice que le ha dado demasiado margen de maniobra a los dos. Se están haciendo grandes cambios, los dos van a recibir cartas de reprimenda en sus archivos. Además, Nolan se mantendrá en el programa por un mes adicional y tendrá que pasar una prueba de la junta de revisión para avanzar. Recibir una carta de amonestación como novato es muy malo, nunca podrá entrar en ningún entrenamiento especializado. Nolan dice que se va a casa, a la cama, y por la mañana intenta recuperar lo que perdió.
López se entera de que la han ascendido a detective.
Nolan regresa a casa y no puede creer el desastre en su lugar. Se sirve un trago, suena el teléfono y es Rosalind. Ella le dice que lo subestimó, ganó. Ella dice que está llamando a la prisión para confiscar su teléfono, dice que valdrá la pena solo por haber escuchado su voz.
¡EL FIN!
