La nueva serie de AMC Girar regresa esta noche, este episodio se llama Eternidad cuanto tiempo y en él Abe y Richard luchan con las órdenes británicas de desenterrar lápidas locales. Mientras tanto, Ben y Caleb conspiran para llevar su inteligencia al general Washington.
En el episodio de la semana pasada, Ben fue traicionado por su propia milicia mientras huía de los británicos. Mientras tanto, Abe y Richard viajaron a Nueva York para espiar, y Mary se enfrentó a Anna. ¿Viste el episodio de la semana pasada? Si te lo perdiste, tenemos un resumen completo y detallado, aquí para ti.
En el episodio de esta noche, Abe y Richard tienen algunos problemas cuando los británicos les ordenan que excaven las lápidas locales. Ben y Caleb conspiran para llevar su inteligencia a gen. Washington
El episodio 4 de la temporada 1 de Tonight’s Turn va a ser otro gran episodio y no querrás perderte. ¡Así que asegúrese de sintonizar nuestra cobertura en vivo de Turn, esta noche a las 9 p.m. EST! Mientras espera nuestro resumen, haga clic en los comentarios y háganos saber lo emocionado que está con esta nueva serie, Turn. ¡Mira un adelanto del episodio de esta noche a continuación!
Adam está realmente muerto en y & r
RESUMEN: Abe está de pie frente a las tumbas de sus hermanos; recuerda estar con Thomas cuando murió su madre y que lo ayudó a superarlo. El mayor Hewlett habla de sus hombres y de que sus defensas son patéticas; les dice cómo quiere que se hagan las cosas. Hewlett sigue adelante con el deseo de utilizar el cementerio como cantera; Richard dice que no es moralmente correcto hacer tal cosa. Richard menciona que su esposa e hijo están enterrados en esta tumba, Hewlett le dice que no tienen otra opción; Richard dijo que no puede permitir que esto suceda. Hewlett ve a Appleton con su estudio de cuántas piedras pueden usar; Hewlett luego dice que no pueden usar más de diez. Richard se ofrece a seguir adelante y ayudar a elegir nombres de personas que no protestarán mucho para asegurar los cañones; Hewlett dice que Richard tiene tres días.
Abraham dice que está tratando de salvar a Richard y que si firma la lista hará que el pueblo se vuelva contra él, Abraham dice que es un acto de maldad que alguien quite una piedra de la tumba; Richard le dice a Abraham que comience a ser un hijo leal para empezar a ayudarlo. Richard planea mantenerlo todo en secreto para que la ciudad no escuche nada.
Simcoe planea con una mujer atrapar a un general actuando como una moza para sorprenderlo, la mujer ciega al hombre y lo hace perseguirla por la habitación; él llama a Marco y ella dice polo mientras la persigue. El general dice que Marco y Simcoe responden al polo; el hombre se quita la venda de los ojos y ve a Simcoe frente a él.
Abraham está frotando la cara de su hijo y comienza a besar a Anna después; Anna y Abraham se suben a la cama y Anna dice que ella puede ser todo lo que él quiera. Abraham dice que si le cuenta a Anna lo que le preocupa, ella tendrá que prometerle que se quedará callada. Anna está cosiendo con un montón de mujeres al día siguiente, todas empiezan a cotillear; cuando Anna accidentalmente deja escapar algo acerca de que el alcalde no siempre tiene a la ciudad para amarlo. Anna luego les dice todo por completo. Simcoe le dice al capturador que es un desertor; Simcoe luego dice que quiere colgarlo aquí mismo. La mujer pide ayuda cuando la sacan de la habitación; Simcoe luego le dice al general que está en condiciones de detener lo que planea hacerle a la mujer. El general cuenta cómo proporcionó la ubicación de una casa segura; Simcoe sabe que los vendió y no está feliz de mentirle acerca de que no sabe nada. Simcoe supone que el general se reunió con John Andre.
Abraham mira afuera y ve a un grupo de gente del pueblo que sale tarde, Anna dice que están siguiendo el plan de su padre; Anna dice que lo dejó escapar y que lo siente. Todos los habitantes del pueblo caminan hacia la casa de Richards, Richard sale y les dice a sus guardias que esperen; menciona haber invitado a la gente y que está bien. La gente le pregunta cómo planea sacar las lápidas, Hewlett le dice a uno de sus hombres que salga por la parte de atrás. Richard dice las piedras de los fundadores, las mujeres y las personas que protegieron la corona; Abraham se acerca diciendo que no saben nada. Richard dice que no se tomarán piedras sin consentimiento; espera que los jefes de familia puedan estar a la altura de las circunstancias. Richard saca la lista y cree que ahora ha hecho que sus tareas sean imposibles.
Richard le está pidiendo a la gente del pueblo que le entregue una lápida, pero no todos están intentando razonar con sus peticiones. Abraham ve a un hombre que se acerca y pide ver a su padre Richard; el hombre afirma que llegará el juicio si Richard intenta tomar sus piedras. Abraham dice que su padre es razonable, el hombre afirma que Richard es el diablo y comienza a ponerse muy hostil con sus palabras amenazándolo con un posible asesinato o robo. Abraham le quita el sombrero de un golpe y saca un cuchillo; amenazando con matarlo si alguna vez vuelve a insultar a su padre, Richard. El hombre dice que Abraham está condenado tanto como Richard y se ha convertido en un problema.
Hewlett está sentada adentro comiendo y le pide a Richard que se siente con él y disfrute de una buena comida; Hewlett dice que a Richard no le debería sorprender que la gente del pueblo sea infantil. Richard dice que la gente piensa que es un pecado contra Dios arrancar piedras, Hewlett dice que hace lo que quiere su rey; Richard pide más tiempo y Hewlett dice que si no tiene una lista de nombres, Appleton elegirá los mejores.
Abraham está sentado en una mesa en medio de la noche solo, va y toma su chaqueta; decidir salir. Anna lo atrapa y le pregunta a dónde va, Abraham dice que va a ver a su padre y necesita decirle algo que pueda detener todo esto; Abraham dice que es algo que debería haber dicho hace tres días. Ahora vemos a Simcoe una vez más forzando más información al general, comienza a leer una carta del general diciendo que es un comandante más apropiado que Washington. Simcoe ofrece una bebida al general y cree que puede ser el próximo comandante en jefe.
Abraham llega a la casa de su padre y va a sentarse con él; Richard pregunta si Abraham cree que el infierno existe en otros lugares. Richard dice que no hay respuestas a su pregunta, Abraham dice que siempre hay una respuesta y le dice a su padre que si el Mayor Hewlett estaba convencido de que no había ninguna amenaza, cambiaría de opinión. Richard está enojado con Hewlett y piensa que está completamente mal lo que quiere hacer y que está actuando como un rey; Abraham dice que está obligado a hacer algo injusto y tú te sometes o te rebelas. Abraham dice que deberían rebelarse contra Hewlett y su soldado ya que hay más gente; Richard no quiere liderar una revuelta. Abraham dice que es una demostración de que está con la gente; Richard se da cuenta de lo que dice Abraham y se dan la mano. Abraham ayuda a su padre a acostarse en el sofá. Ahora a la luz del día, los soldados están sacando una pala para desenterrar las lápidas; una gran multitud de personas se reúne cerca de la tumba y tienen armas. Abraham se une a la multitud y Richard se vuelve hacia la multitud; Richard dice que no tiene piedras para regalar a Hewlett. Richard cree que no lograron ver lo que es más importante y que deben hacer lo que Dios quiere; Richard va y toma una pala. Empieza a cavar la tumba de su propio hijo, la gente lo sigue tomando palas para unirse; viendo cómo está dispuesto a sacrificar la tumba de su propio hijo.
