Esta noche en NBC, su drama Chicago PD regresa con un nuevo miércoles, 27 de marzo de 2019, episodio 17 de la temporada 6 llamado, Analgésico y tenemos su resumen de la policía de Chicago a continuación. En el episodio 17 de la temporada 6 del Departamento de Policía de Chicago de esta noche según la sinopsis de NBC, Un candidato a alcalde recibe un disparo de un francotirador no identificado, y el CPD corre para atrapar al tirador antes de que pueda eliminar a su próximo objetivo.
Así que asegúrese de marcar este lugar y regrese de 10 p.m. a 11 p.m. ET para nuestro resumen del Departamento de Policía de Chicago. Mientras espera el resumen, asegúrese de consultar todos nuestros resúmenes, spoilers, noticias y más del Departamento de Policía de Chicago, ¡aquí mismo!
Para el Departamento de Policía de Chicago de la noche comienza ahora. Actualice la página con frecuencia para obtener mes st actualizaciones actuales
Chicago PD comienza esta noche con Kim Burgess (Marina Squerciati) regresando a casa e invitando a Blair Williams (Charles Michael Davis) a tener el verdadero sabor de Chicago. Blair es llamado a retirarse, pero explica que es un hombre negro que trabaja tan duro para convertirse en alcalde de un hombre blanco por razones económicas. Kim se niega a unirse a su causa y aceptan cenar, pero es su elección.
Se está celebrando una reunión para el Futuro Chicago mientras IU observa desde el fondo. Se presenta a Ray Price (Wendell Pierce), agradeciendo a todos y a ellos al comenzar su discurso sobre cómo todos los niños tienen la misma oportunidad de tener éxito, pero un hombre blanco le dice que regrese de donde vino. Price dice que necesitan romper las barreras ya que todos quieren buenas escuelas y una buena oportunidad. Les anima a que miren a los niños y se preparen juntos.
Hank Voight (Jason Beghe) sale con Ray, preguntándose por qué no ha usado la pistola humeante contra Kelton, pero no ha sentido la necesidad de hacerlo ya que su oponente parece desangrarse. Voight le advierte que aún no ha ganado; de repente se disparan disparos y Ray Price cae al suelo. La hija de Ray mantiene la presión sobre su herida mientras Kim y Antonio Dawson (Jon Seda) persiguen a un sospechoso. Lo arrinconan en un callejón mientras Kim le ordena que extienda las manos cuando no lo hace, Antonio lo esposa, pero él está despejado. Kim advierte a todas las unidades que el tirador todavía se encuentra en el área.
Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) le da a Voight toda la información que tienen sobre el hombre que corrió. Se reúnen con la esposa de Ray, quien sugiere que examinen más de cerca a quienes se enfrentaron a él en las encuestas. Voight se acerca al superintendente Kelton, quien insiste en que lo mantenga al día. Voight dice que está hablando de Ray como si ya se hubiera ido. Jay no puede entender por qué Voight aún no le ha dado un puñetazo, ¡pero le recuerda que están jugando el juego largo!
¿Theresa está volviendo a los días de nuestras vidas?
De vuelta en el recinto, Adam Ruzek (Patrick John Flueger) le cuenta a Hailey Upton (Tracy Spiridakos), Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) y al resto de IU lo que saben hasta ahora sobre el tiroteo. Hay dos motivos para el tiroteo, ya sea porque Price era negro o porque estaba por delante en las urnas y mucha gente no quería que fuera alcalde; Antonio siente que este fue el intento de asesinato de un funcionario electo y están ingresando al territorio del FBI. Voight les dice que jueguen esto como cualquier otro caso hasta que escuchen lo contrario.
La sargento Trudy Platt (Amy Morton) llega arriba y dice que Chicago Med llamó; Ray está en condición estable y sin daños importantes. Les presenta una lista de incidentes que ocurrieron en la casa Price, todos por motivos raciales; repugnante pero no imputable. El único incidente que se destacó fue un testigo en el que se vio a Price teniendo una discusión violenta con otra melena en su patio trasero. Ray rechazó los cargos por tratarse de un malentendido.
Voight y Burgess regresan al hospital y le preguntan a Jasmine, la hija de Ray, sobre la llamada al 911 que hizo la semana anterior. Ella afirma que fue un malentendido, pero los vecinos también escucharon la pelea y la única razón por la que hizo esa llamada es que estaba realmente asustada. Jasmine le dice a Voight que no sabe su nombre, pero él dijo que iba a matar a Ray.
Ray está despierto y Voight dice que necesita su ayuda, preguntando por el hombre que llegó a su casa amenazando con matarlo. Ray animó a este hombre a comprar algunos edificios en un área prometedora, por lo que esperaba que Ray solucionara el problema y no estaba dispuesto a trabajar en él hasta después de las elecciones. Voight lo entiende, pero quiere un nombre.
Hailey y Voight interrogan a Mike sobre las armas que posee, jurando que no fue a cazar ayer, pero Voight muestra una foto de su automóvil a una cuadra de la reunión de Ray. Mike siente que Price es un estafador, perdió su negocio y su esposa debido a esto. Va a todas las apariciones de Ray, por lo que ve su rostro y recuerda, pero promete que no trató de matarlo. Estaba tomando una taza de café cuando escuchó el tiroteo; sorprendentemente, Hailey y Jay pueden localizar la posición del pistolero. Llaman a seguridad que dice que no pudo ver bien el rostro del hombre, aparte de que era negro. Seguridad pensó que el tipo estaba robando y se fue en un auto verde; Jay encuentra su teléfono entre la maleza.
Discuten lo que saben, con puntos específicos para hacer ping. Voight dice que las paradas no fueron aleatorias ya que un punto es su lugar, dos es donde desayunó y el tercero es cuando conoció a un CI, terminando en el cuarto punto que era Boys & Girls Club - Price no era el objetivo ¡Voight lo era!
Sacan imágenes del día de Voight y pueden ver el auto verde en los tres puntos, donde podría haber disparado a Voight en cualquier momento, ahora preguntándose por qué esperó. Voight dijo que tenía el lugar perfecto en la inauguración. Antonio les muestra que el dueño del auto es Melvin Barnes, no tiene antecedentes con la policía pero es un guardia de la prisión en Statesville. Voight les advierte que podría estar armado y quiere que el equipo entre pesado.
Kevin ve sangre y el guardia yace muerto al pie de los escalones; luciendo como si simplemente estuviera volviendo a casa con el desayuno. Antonio siente que esto es muy similar a cómo le dispararon a Price; Antonio sale puntual mientras Kim le informa a Voight que un vecino vio el auto de Melvin salir del callejón alrededor de las 7 am. Voight tiene una teoría, pero encontraron el auto verde, está vacío pero aún caliente. Hailey insiste en que su sospechoso está apuntando a personas que trabajan en el sistema judicial, y el tribunal tiene que ser el siguiente.
Están tratando de empujar a la gente hacia los edificios cuando comienza el tiroteo. Kim y Antonio lidian con alguien que recibió una bala mientras Jay encuentra al tirador corriendo en uno de los tejados. Hailey es capaz de dar una buena descripción del tirador, pero continúa disparando a las personas mientras lo persiguen. Antonio actualiza, quedándose con la joven que recibió un disparo y avisando que Kevin la está persiguiendo. Poco tiempo después, Kevin dice que el tirador se quitó el suéter y la mochila y ¡está en el viento!
No hay buenas noticias con respecto a dónde fue su delincuente, pero el hombre al que le dispararon fue el juez Anderson y sobrevivirá. Voight siente que tiene que haber un Nexxus entre el juez, el guardia de la prisión y Voight. Le pide a Hailey que lo acompañe mientras Adam se burla de Kim acerca de que Kelton está usando una tragedia para mejorar su juego. Kim va a hablar con Blair para ver si tiene alguna noticia.
En la oficina de Voight, revisan las cosas nuevamente cuando Kevin entra con balística del arma. Está registrado a nombre de un hombre llamado Drew Bayless, que realizó dos giras en Afganistán. Adam es capaz de darle a Voight un archivo, mostrando que le fue muy difícil volver a entrar en sociedad después de la guerra. En el edificio de apartamentos, el gerente dice que no ha visto a Bayless en unos días, pero sin saberlo, camina hacia el pasillo y luego intenta correr escaleras abajo donde Kevin y Adam lo agarran.
cómo poner en marcha una bodega
Voight y Kevin escuchan cómo Drew siente que a este país no le importan un carajo sus soldados, pero se sorprende al saber que su rifle se usó en 3 intentos de homicidio. Dice que acaba de regresar de Wisconsin en un viaje de caza y alguien debe haberlo robado mientras no estaba. Resulta que está diciendo la verdad y observa la vigilancia desde el edificio. Jay lo encuentra por reconocimiento facial y su nombre es Darius Tatum; Voight lo arrestó cuando tenía 17 años y estaba atento a un robo a mano armada. Ayudó a Voight a atrapar a gente muy mala y le consiguió un buen trato. Kim le informa que Darius se quedó atascado en el sistema, lo que molesta a Voight ya que sintió que Darius era un buen chico.
Drew es puesto en la jaula en el recinto donde Voight le da 30 segundos para explicar todo lo que sabe sobre Darius Tatum. Lo tienen registrado al ver a Darius hace menos de un año. Voight escucha mientras Drew dice que Darius era un buen niño y que alguien debería haberlo protegido, pero en cambio lo aplastaron. Voight quiere saber qué sucedió cuando Drew reveló que solía salir con la hermana de Darius y solía llevarlo al campo de tiro, ya que su sueño era unirse al ejército y servir a su país. Jura que no sabe dónde está Darius porque lo rechazaron de la oficina de reclutamiento. Perdió toda esperanza salvo comprobar si está con su madre.
Voight llega a la casa de Tatum, y su madre dice que la vio hace 2 días, pero se pregunta si fue él quien le disparó al juez, ya que odiaba al juez Anderson por ponerlo en prisión pocos días antes de cumplir 18 años. Voight le asegura que le gusta Darius y que la única posibilidad de encontrarlo con vida es que ella los ayude. Les muestra la computadora, que tiene todas las direcciones y una persona más, Michael Willard, quien era el director de una escuela de oficios para niños en riesgo. Kevin dice que es demasiado tarde porque se hicieron disparos en la escuela. Ella suplica ir con ellos, diciendo que Darius no estaría en esta situación si no fuera por Voight.
Voight habla con Willard, quien dice que Darius no le dio más que problemas mientras estuvo allí. Hay una línea telefónica directa a la habitación, por lo que Kevin le pide que la conteste. Voight le dice que es bueno que no haya matado a Voight porque es el único que lo sacará de esto. Quiere a Willard a cambio de los tres niños que tiene como rehenes. Darius llama a Willard un cobarde que golpea a los niños pequeños. Voight está dispuesto a intercambiarse por los chicos, pidiendo una oportunidad más para hacer las cosas bien; Darius promete 5 minutos, pero justo cuando Voight está listo para irse, Kelton entra con SWAT y dice que no habrá negociaciones.
Voight dice que si esto sale mal, sería una mala imagen para el Departamento de Policía de Chicago y para matar a niños inocentes. El plan de Voight es hacer que Darius hable, para que pueda acercarlo a la ventana y SWAT pueda hacer un tiro limpio.
vino que va con pavo
Voight entra en la habitación, diciéndole a Darius que puede quedarse con su arma pero que debe dejar ir a los niños; si lo hace, también puede sacar a Darius a salvo. Darius revela en Juvi cuando descubrieron que era un soplón, fue golpeado y abusado todos los días y fue Willard quien les dijo eso a los niños en primer lugar. Hailey exige saber si eso era cierto, pero Willard dice que es un mentiroso y un punk. Jay le recuerda que Darius era un testigo colaborador que se suponía que debía proteger. Willard dice que su único objetivo era evitar que estos niños se mataran entre sí, ya que no tenían una guardería.
Darius le está gritando a Voight, sobre cómo solo quería recuperar su vida. Voight advierte a Darius sobre los francotiradores que hay afuera y todo lo que está tratando de hacer es salvar su vida. Voight le ruega por un acto de fe y deja ir a los rehenes; Darius dice que es demasiado tarde, pero Voight le cuenta sobre la promesa que le hizo a su madre y el amor que se tienen el uno al otro. Simplemente necesita dejar ir a los niños para poder volver a verla. Voight les dice que dos rehenes salen con las manos en alto y que deben retirarse.
De vuelta al interior, Voight habla con el Malcolm de 17 años que tiene Darius. Le dice que le quite el arma a Voight, a pesar de que Voight le pide que la deje ya que no lo va a lastimar. Darius baja el arma mientras Voight le dice a Malcolm que se acerque a él primero. Malcolm sale corriendo cuando Voight grita que es un rehén. Una vez a solas con Darius, le dice que se calme, ponga el arma sobre la mesa y camine hacia él. Darius le pide a Voight que le diga a su madre que lo siente y SWAT lo mata.
Jay viene a ver a Voight en su oficina, hablando de Willard dando información sobre Cis durante años. Voight le dice a Jay que pueden construir un caso, al menos eso sería algo. Admite que no sabía si Darius le habría disparado, pero fue él quien comenzó a rodar la pelota y, aunque hacen todo lo posible para ayudar a estos niños, poniéndolos en una cinta transportadora con la esperanza de que se bajen de ellos. la mayoría de ellos no lo hacen.
Voight se encuentra en la casa de Tatum, con un sobre lleno de dinero en efectivo para el funeral. Ella le cierra la puerta en la cara mientras él se disculpa. Deja el dinero en su buzón.
¡EL FIN!
